Haeyo Korean › Khóa học › Cấp 5A › Bài 10
자기소개서와 학업 계획서 — Bản tự khai và kế hoạch học tập — bản nháp của AI so với trải nghiệm của chính bạn, và một buổi phỏng vấn thử
자기소개서와 학업 계획서 — Bản tự khai và kế hoạch học tập — bản nháp của AI so với trải nghiệm của chính bạn, và một buổi phỏng vấn thử. Bài 10 của Cấp 5A trong khóa chính quy của Haeyo Korean.
Bạn sẽ làm được gì
- Nói rằng kết quả phụ thuộc vào cách làm, với V-기에 따라(서): 같은 경험도 쓰기에 따라 전혀 다른 글이 됩니다. · 면접은 준비하기에 따라 결과가 달라질 수 있어요.
- Nói rằng hôm nay, hay một ngày nào đó, không giống những ngày khác, với N따라: 오늘따라 글이 한 줄도 안 써져요. · 요즘따라 면접 생각에 잠이 안 와요.
- Nói một kế hoạch được thực hiện bằng phương tiện nào, trong văn viết tiếng Hàn, với V-(으)ㅁ으로써 và N을/를 통해서: 두 나라의 자료를 비교함으로써 공통점을 찾고자 합니다. · 이웃들과의 대화를 통해서 1인 가구의 생활을 보았습니다.
- Nêu một ví dụ trong văn viết tiếng Hàn với N은/는 N을/를 보여 주는 좋은 예이다, và viết lại bản nháp của AI bằng trải nghiệm của chính bạn: 하늘빌의 이웃들은 한국 가족의 변화를 보여 주는 좋은 예이다. · AI 사용 표기: 초안 구조만 참고, 문장은 직접 씀.
Ngữ pháp trong bài
- -기에 따라(서) — tùy theo cách … — kết quả thay đổi theo cách làm (động từ đối ứng của N에 따라(서), Bài 4A-2)
- N따라 — riêng hôm nay · đúng hôm nay · một ngày hay một lúc không giống những lúc khác
- V-(으)ㅁ으로써 · N을/를 통해서 — bằng cách … · thông qua N — phương tiện thực hiện một kế hoạch trong văn viết (N(으)로써, Bài 4B-1, nay dùng với động từ và với 통해서)
- N은/는 N을/를 보여 주는 좋은 예이다 — X là một ví dụ điển hình cho thấy Y — nêu một ví dụ trong văn viết tiếng Hàn