Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 3A › V-나 보다
V-나 보다 — … gibi görünüyor · … olmalılar — gördüğünüzden veya duyduğunuzdan tahmin (fiiller)
… gibi görünüyor · … olmalılar — gördüğünüzden veya duyduğunuzdan tahmin (fiiller). orta öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 3A, ders 4: 먹어 보니까 맛있던데요 (Denedim ve güzeldi — tatmak ve hatırlamak).
Ne anlama gelir
-나 보다, önünüzdeki bir şeyden — bir koku, bir kuyruk, boş bir tabak — tahmin yürütmenin yoludur: 맛있는 냄새가 나요. 할머니가 요리를 하시나 봐요. Bir fiil köküne ve 있다 ile 없다'ya 나 봐요 ekleyin (맛있나 봐요, 재미있나 봐요, 없나 봐요). ㄹ ile biten kök ㄹ'yi düşürür: 만들다 → 만드나 봐요, 팔다 → 파나 봐요. Zaten olmuş bir şey için -았/었나 봐요 kullanın — ve burada sıfatlar da katılır: 끝났나 봐요, 먹었나 봐요, 바빴나 봐요. Şimdiki zamanda sıfatlar Ders 3A-3'te öğrendiğiniz -(으)ㄴ가 봐요'yı korur (매운가 봐요, 바쁜가 봐요) ve isimler N인가 봐요'yı korur. Tahmin başka biri ya da başka bir şey hakkındadır, bu yüzden kendi eylemleriniz ya da planlarınız için kullanmazsınız — kendiniz hakkında birdenbire bir şey fark ettiğiniz durum hariç: 제가 많이 피곤했나 봐요. Dayanacak hiçbir şey yokken -(으)ㄹ 것 같아요 (Ders 2A-7) daha iyi bir seçimdir.
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| -나 봐요 | 동사 · 있다/없다 (지금) | 먹다 + 나 봐요 → 먹나 봐요 |
| -았/었나 봐요 | 지난 일 (동사 · 형용사) | 끝나다 + 았나 봐요 → 끝났나 봐요 |
Önemli noktalar
- V-나 보다 = … gibi görünüyor · … olmalı (görebildiğinizden): fiiller ve 있다 · 없다 + 나 봐요 (요리하나 봐요 · 맛있나 봐요) · ㄹ düşer (만들다 → 만드나 봐요) · her sözcük için geçmiş -았/었나 봐요 (끝났나 봐요 · 바빴나 봐요)
- A-(으)ㄴ가 보다 · N인가 보다'nın eşi (3A-3. ders): 매운가 봐요 · 학생인가 봐요. Kendi planlarınız için kullanılmaz — ne yaptığınızı kendiniz biliyorsunuz.
Örnekler
- 눈으로 보거나 귀로 들은 것이 있어요. 그것을 보고 생각한 것을 말해요.
- 동사 · 있다 · 없다 + 나 봐요: 요리하나 봐요 · 맛있나 봐요 · 없나 봐요.
- ㄹ이 빠져요: 만들다 → 만드나 봐요 · 팔다 → 파나 봐요.
- 지난 일은 -았/었나 봐요 (동사 · 형용사 다): 끝났나 봐요 · 바빴나 봐요.
- 형용사의 지금은 3과 -(으)ㄴ가 봐요: 매운가 봐요 · 바쁜가 봐요.
Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir
Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 3A, ders 4; Yonsei University Korece 3-1, ders 7; Sogang University Korece 3B, ders 5; Ewha Womans University Korece 3-2, ders 9; Hongik University Korece 3A, ders 1; Hanyang University Korece 3-1, ders 5.
Bu derste ayrıca
- V-아/어 보니(까) — Denedim ve gördüm ki … — yaparak öğrendiğiniz şey
- A/V-던데(요) — Fark ettim … · Gördüm ki … — kendi gördüğünüzü veya tattığınızı anlatmak
- A/V-(으)니 — çünkü … (yazıda) — duyurularda, tabelalarda ve anonslarda neden