Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 2B › A/V-기 때문에 · N 때문에

A/V-기 때문에 · N 때문에 — çünkü … — açık bir neden

Çünkü … — açık bir neden. ileri başlangıç öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 2B, ders 4: 주변이 조용해서 살기 좋아요 (Yaşamak için iyi bir yer — oda bulmak).

Ne anlama gelir

-기 때문에, sonrasına neden verir: 'çünkü'. 다'yı atın ve 기 때문에 ekleyin — 받침 önemli değil: 가깝기 때문에, 조용하기 때문에, 없기 때문에, 멀기 때문에. -아서/어서'den farklı olarak geçmişi taşıyabilir: 세탁기가 고장 났기 때문에 빨래를 못 했어요. 왜요? sorusuna cevap vermek için cümleyi 기 때문이에요 ile bitirin: 하숙집이 멀기 때문이에요. İsimle N 때문에'yi (Ders 2A-8) zaten biliyorsunuz: 시험 때문에 바빠요 'sınav yüzünden meşgulüm'. Neden 'N'dir' olduğunda N이기 때문에 deyin: 방학이기 때문에 기숙사가 조용해요. -기 때문에 net ve biraz resmî durur, bu yüzden haberlerde, duyurularda ve açıklamalarda karşınıza çıkar. -아서/어서 gibi, ardından 'lütfen' ya da 'hadi' gelmez — 비가 오니까 우산을 가져가세요'yu -(으)니까 ile söyleyin. Teşekkür ve özürler için -아서/어서'yi koruyun: 늦어서 죄송합니다.

Biçimler

Önemli noktalar

• A/V-기 때문에 = … için: 다'yı atın ve 기 때문에 ekleyin — 가깝기 때문에 · 조용하기 때문에 · 없기 때문에 · geçmiş: 고장 났기 때문에 · isimler: 시험 때문에 (Ders 2A-8) · 방학이기 때문에
• -아서/어서 gibi 'lütfen …' ya da 'hadi …' ile bitemez (o -(으)니까'dır), ancak -아서/어서'nın aksine -았/었- alır. Bir cevabın sonunda: …기 때문이에요.

Örnekler

• 가깝다 → 가깝기 때문에. 조용하다 → 조용하기 때문에.
• 없다 → 없기 때문에. 고장 나다 → 고장 났기 때문에.
• 시험 → 시험 때문에. 방학이다 → 방학이기 때문에.
• 왜 이사해요? — 하숙집이 멀기 때문이에요.

Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir

Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 2B, ders 13; Yonsei University Korece 2-1, ders 3; Sogang University Korece 3A, ders 6; Ewha Womans University Korece 2-1, ders 3; Hongik University Korece 2A, ders 2; Hanyang University Korece 2-1, ders 6.

Bu derste ayrıca

• V-기(가) A — iyi · kolay · zor … — bir eylemin nasıl hissettirdiği
• A/V-기는 하지만 — doğru ki …, ama … — bir noktayı kabul edip sonra diğer tarafı söylemek
• V-(으)ㄹ 것 — … yapın · … yapmayın — duyurulardaki ve kurallardaki talimatlar (yalnızca yazıda)

← V-기(가) ATüm dilbilgisiA/V-기는 하지만 →