Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 2B › 명사형 -음/-기 + 한자어 접사
명사형 -음/-기 + 한자어 접사 — -음 ve -기 ile isim yapma ve Çin-Kore kökenli sözcük ekleri — kelime dağarcığınızı genişletme
-음 ve -기 ile isim yapma ve Çin-Kore kökenli sözcük ekleri — kelime dağarcığınızı genişletme. ileri başlangıç öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 2B, ders 11: 무거운 짐, 가벼운 짐 (Ağır yük, hafif yük — kelime dağarcığınızı genişletin).
Ne anlama gelir
Korece fiillerden ve sıfatlardan iki yolla isim türetir. -음 (ünlüden sonra sadece ㅁ) bir şey, bir eylem veya bir duygu için isim verir: 웃다 → 웃음 'bir kahkaha', 울다 → 울음 'ağlama', 자다 → 잠 'uyku', 꾸다 → 꿈 'bir rüya', 기쁘다 → 기쁨 'sevinç', 슬프다 → 슬픔 'hüzün' — ve zaten bildiğiniz 춤, 그림, 모임 ve 느낌 de aynı şekilde yapılmıştır. Bunları sözcük olarak öğrenin: her fiilin bir tanesi yoktur. Duyurularda ve kısa notlarda -음 bir satırı da bitirebilir: 쓰기 없음 'yazma yok'. -기 bir etkinliğin adını verir: 읽기 'okuma', 쓰기 'yazma', 듣기 'dinleme', 말하기 'konuşma' — dört beceri — ve bunu V-기(가) A'da (Ders 2B-4) kullandınız: 살기 좋아요. Çin-Kore kökenli sözcükler aynı şekilde parçalardan kurulur ve son hece çoğu zaman bir sözcüğün ne tür bir şey olduğunu söyler: -실 bir oda (교실, 회의실), -장 bir şey yapmak için bir yer (운동장, 주차장), -비 bir şey için harcadığınız para (학비, 식비, 교통비), -료 bir ücret (입장료, 수수료), -원 bir yerde çalışan veya bir yere ait kişi (회원, 직원), -점 bir dükkân (서점, 편의점). Ders 2A-10'da -어 'dil'i tanıdınız (영어, 한국어). Yani 배달비 veya 강의실 gibi yeni bir sözcük gördüğünüzde onu şimdiden tahmin edebilirsiniz.
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| -음 · -ㅁ | 받침 O → 음 · 받침 X → ㅁ (낱말로 외워요) | 웃다 → 웃음 |
| -기 | 하는 일의 이름 — 받침 O · X 모두 | 읽다 + 기 → 읽기 |
Önemli noktalar
- -음 (ünlüden sonra yalnızca ㅁ) bir şey ya da duygu için isim yapar: 웃음 · 울음 · 잠 · 꿈 · 기쁨 · 슬픔 — onları sözcük olarak öğrenin. -기 bir etkinliğin adını yapar: 읽기 · 쓰기 · 듣기 · 말하기
- Çin-Kore kökenli sözcükler parçalardan kurulur ve son parça çoğu zaman anlamı söyler: -실 oda · -장 yer · -비 masraf · -료 ücret · -원 kişi · -점 dükkân
Örnekler
- 웃다 → 웃음. 울다 → 울음. (받침 O → 음)
- 자다 → 잠. 꾸다 → 꿈. 기쁘다 → 기쁨. 슬프다 → 슬픔. (받침 X → ㅁ)
- 읽다 → 읽기. 쓰다 → 쓰기. 듣다 → 듣기. 말하다 → 말하기.
- 교실 · 회의실 (-실) 운동장 · 주차장 (-장) 학비 · 식비 (-비)
- 입장료 (-료) 회원 · 직원 (-원) 서점 · 편의점 (-점)
Bu derste ayrıca
- ㅎ 불규칙 — ㅎ sıfatları — renkler, 그렇다 ve 어떻다
- V-는 동안(에) — … iken — bir şey başka bir şeyin sırasında olur
- A/V-(으)ㄹ까 봐(요) — ... olur diye · endişeleniyorum ki ... — bir endişe yüzünden bir şey yapmak