Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 2B › V-는 동안(에)
V-는 동안(에) — … iken — bir şey başka bir şeyin sırasında olur
… iken — bir şey başka bir şeyin sırasında olur. ileri başlangıç öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 2B, ders 11: 무거운 짐, 가벼운 짐 (Ağır yük, hafif yük — kelime dağarcığınızı genişletin).
Ne anlama gelir
-는 동안(에) '… iken' demektir: bir şey, başka bir şey sürerken olur. Fiilin 다'sını atın ve 는 동안 ekleyin — 받침 fark etmez: 자는 동안, 먹는 동안, 기다리는 동안. ㄹ'li fiiller, -는 N'de (Ders 2A-2) olduğu gibi ㄹ'yi düşürür: 살다 → 사는 동안, 만들다 → 만드는 동안. 있다 ve 없다 de 는 alır: 제가 없는 동안. Anlamı değiştirmeden 에 ekleyebilirsiniz: 자는 동안에. N 동안'ı Ders 2A-3'ten biliyorsunuz (방학 동안, 두 시간 동안) — 동안 bir isimdir, bu yüzden fiilin önünde 는 gerekir. -았/었- asla -는 동안'ın önüne gelmez; zaman son fiildedir: 제가 자는 동안 택배가 왔어요. İki yarının kişileri farklıysa, birincisini 이/가 ile işaretleyin: 우리가 짐을 나르는 동안 안나 씨는 커피를 사 왔어요. -(으)면서 (Seviye 1B) ile tek kişi aynı anda iki şey yapar; -는 동안 ile kişiler farklı olabilir.
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| -는 동안(에) | 동사 — 받침 O · 받침 X 모두 · ㄹ 탈락 | 자다 + 는 동안 → 자는 동안 |
| N 동안 | 명사 · 시간 (2A 3과) | 방학 + 동안 → 방학 동안 |
Önemli noktalar
- V-는 동안(에) = … iken: 다'yı atın ve 는 동안 ekleyin, 받침 olsun olmasın — 자는 동안 · 먹는 동안 · 기다리는 동안 · ㄹ düşer: 살다 → 사는 동안
- İsim veya süreyle N 동안 olur (Ders 2A-3): 방학 동안 · 두 시간 동안. Zaman eki son fiile gelir: 제가 자는 동안 택배가 왔어요.
Örnekler
- 자다 → 자는 동안. 먹다 → 먹는 동안. 기다리다 → 기다리는 동안.
- 살다 → 사는 동안. 만들다 → 만드는 동안. (ㄹ이 빠져요)
- 방학 → 방학 동안. 두 시간 → 두 시간 동안. (2A 3과)
- 제가 자는 동안에 택배가 왔어요.
- 한국에 사는 동안 여행을 많이 하고 싶어요.
Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir
Bu konu şu derslerde de geçer: Yonsei University Korece 2-2, ders 13; Ewha Womans University Korece 2-1, ders 5; Hongik University Korece 2B, ders 8; Hanyang University Korece 2-1, ders 3.
Bu derste ayrıca
- ㅎ 불규칙 — ㅎ sıfatları — renkler, 그렇다 ve 어떻다
- A/V-(으)ㄹ까 봐(요) — ... olur diye · endişeleniyorum ki ... — bir endişe yüzünden bir şey yapmak
- 명사형 -음/-기 + 한자어 접사 — -음 ve -기 ile isim yapma ve Çin-Kore kökenli sözcük ekleri — kelime dağarcığınızı genişletme