Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 2B › V-게 되다

V-게 되다 — … hâline gelmek · … ile sonuçlanmak — ortaya çıkan bir değişiklik

… hâline gelmek · … ile sonuçlanmak — ortaya çıkan bir değişiklik. ileri başlangıç öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 2B, ders 1: 이제 매운 것도 잘 먹게 됐어요 (Artık acı bile yiyebiliyorum — işler nasıl değişti).

Ne anlama gelir

-게 되다, bir şeyin — zaman, alıştırma ya da başkalarının ve koşulların sonucunda — sadece sizin karar vermenizle değil, bir şekilde ortaya çıktığını söyler. 다'yı atın ve 게 되다 ekleyin; 받침 önemli değil: 먹다 → 먹게 되다, 알다 → 알게 되다, 좋아하다 → 좋아하게 되다. Zaman 되다'ya gelir: gerçekleşmiş bir değişim için 됐어요 (= 되었어요) — 이제 매운 것도 잘 먹게 됐어요 'artık acı şeyleri bile iyi yiyebiliyorum', 동아리에서 유나 씨를 알게 됐어요 'Yuna ile kulüpte tanışmış oldum' — ve yaklaşan bir değişim için 될 거예요: 다음 달부터 회사에서 일하게 될 거예요. Koreliler ayrıca -게 됐어요'yı kendi haberlerini alçakgönüllülükle paylaşmak için kullanır: 다음 주에 부산으로 출장을 가게 됐어요, fırsat size gelmiş gibi durur, böbürleniyormuşsunuz gibi değil. -(으)ㄹ 수 있다 ile de gider: 이제 혼자 병원에 갈 수 있게 됐어요. -게 되다'yi fiillerle kullanın; sıfatlarla -아/어지다 (Dilbilgisi 1) kullanın.

Biçimler

Önemli noktalar

• V-게 되다 = … olmak, … hâline gelmek: 다'yı atın ve 게 되다 ekleyin, 받침 olsun olmasın — 먹게 돼요 · 알게 돼요 · 좋아하게 돼요
• Zaman 되다'ya gelir: 먹게 됐어요 (oldu) · 가게 될 거예요 (olacak). Sıfatlar -아/어지다 (Dilbilgisi 1) kullanır: 쉬워졌어요 — ama 잘하게 됐어요.

Örnekler

• 먹다 → 먹게 돼요. 알다 → 알게 돼요. 좋아하다 → 좋아하게 돼요.
• 처음에는 김치를 못 먹었어요. 이제 잘 먹게 됐어요.
• 유나 씨를 동아리에서 알게 됐어요.
• 다음 달부터 회사에서 일하게 될 거예요.

Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir

Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 2B, ders 15; Yonsei University Korece 2-1, ders 9; Sogang University Korece 2B, ders 9; Ewha Womans University Korece 2-2, ders 13; Hongik University Korece 2B, ders 9; Hanyang University Korece 2-2, ders 12.

Bu derste ayrıca

• A-아/어지다 — … olmak · … hâline gelmek — bir durumun nasıl değiştiği
• V-기 전에 (1B 복습·확장) — … -meden önce
• V-(으)ㄴ 후에 (1B 복습·확장) — …dikten sonra

← A-아/어지다Tüm dilbilgisiV-기 전에 (1B 복습·확장) →