Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 2B › V-(으)ㄴ 후에 (1B 복습·확장)
V-(으)ㄴ 후에 (1B 복습·확장) — …dikten sonra
…dikten sonra. ileri başlangıç öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 2B, ders 1: 이제 매운 것도 잘 먹게 됐어요 (Artık acı bile yiyebiliyorum — işler nasıl değişti).
Ne anlama gelir
-(으)ㄴ 후에 '… yaptıktan sonra' demektir: öndeki eylem önce biter. 2A Seviyesinde öğrendiğiniz geçmiş sıfat-fiil eki -(으)ㄴ (어제 본 영화) + 후에 'sonra'dır. 받침'den sonra 은 후에 eklenir (먹은 후에, 씻은 후에); ünlüden sonra ㄴ 후에 eklenir (본 후에, 끝난 후에, 운동한 후에). ㄹ'li sözcükler ㄹ'yi düşürür (만들다 → 만든 후에, 놀다 → 논 후에), ㄷ'li sözcükler ㄷ'yi ㄹ'ye çevirir (듣다 → 들은 후에, 걷다 → 걸은 후에) ve ㅂ'li sözcükler ㅂ'yi 우'ya çevirir (돕다 → 도운 후에). İsimle N 후에 kullanılır (1B Seviyesi): 수업 후에, 식사 후에. -았/었- asla öne gelmez — -(으)ㄴ zaten 'bitti' demektir — ve zaman son fiildedir: 저녁을 먹은 후에 산책했어요. -고 나서 (2A Seviyesi) hemen hemen aynı anlama gelir ve konuşmada çok yaygındır; -(으)ㄴ 후에 ise duyurularda, programlarda ve ilaç torbalarında kullanılan olağan biçimdir. Aynı anlamda -(으)ㄴ 다음에'yi de duyarsınız.
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| -은 후에 | 받침 O | 먹다 + 은 후에 → 먹은 후에 |
| -ㄴ 후에 | 받침 X · ㄹ (ㄹ 탈락) | 보다 + ㄴ 후에 → 본 후에 |
| N 후에 | 명사 (1B 7과) | 수업 + 후에 → 수업 후에 |
Önemli noktalar
- V-(으)ㄴ 후에 = …dıktan sonra: 받침 → 은 후에 (먹은 후에) · 받침 yok veya ㄹ → ㄴ 후에 (본 후에 · 만든 후에) · N → N 후에 (수업 후에)
- Geçmiş zaman niteleyicisi -(으)ㄴ üzerine kurulmuştur (2A Seviyesi: 어제 본 영화), ama zaman yine son fiile gelir: 저녁을 먹은 후에 산책했어요. -고 나서 (2A Seviyesi) hemen hemen aynı anlama gelir.
Örnekler
- 먹다 → 먹은 후에. 씻다 → 씻은 후에. 듣다 → 들은 후에.
- 보다 → 본 후에. 끝나다 → 끝난 후에. 운동하다 → 운동한 후에.
- 만들다 → 만든 후에. 놀다 → 논 후에.
- 수업 → 수업 후에. 식사 → 식사 후에.
- 저녁을 먹은 후에 산책했어요.
Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir
Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 2B, ders 15; Yonsei University Korece 1-2, ders 11; Ewha Womans University Korece 1-2, ders 9; Hongik University Korece 1B, ders 12; Hanyang University Korece 2-2, ders 8.
Bu derste ayrıca
- A-아/어지다 — … olmak · … hâline gelmek — bir durumun nasıl değiştiği
- V-게 되다 — … hâline gelmek · … ile sonuçlanmak — ortaya çıkan bir değişiklik
- V-기 전에 (1B 복습·확장) — … -meden önce