Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 2A › A/V-(으)ㄴ/는지 알다 · 모르다
A/V-(으)ㄴ/는지 알다 · 모르다 — … nerede biliyor musunuz? — cümle içinde bir soru
… nerede biliyor musunuz? — cümle içinde bir soru. ileri başlangıç öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 2A, ders 7: 길을 잃으면 어떻게 해요? (Kaybolursam ne olacak? — yol sormak).
Ne anlama gelir
Birinin ne bildiğini sormak için soruyu cümlenin içine koyun: 한옥마을이 어디에 있어요? 'Hanok Köyü nerede?' 한옥마을이 어디에 있는지 알아요? 'Hanok Köyü'nün nerede olduğunu biliyor musunuz?' olur. Soru kelimesi kalır (어디, 몇 시, 누구, 얼마나, 뭐) ve iç sorunun sonu -지 alır: fiil, 있다 ya da 없다 -는지 alır (가는지, 있는지; ㄹ düşer: 열다 → 여는지); sıfat, A-(으)ㄴ N ile aynı 받침 kuralıyla -(으)ㄴ지 alır (좋은지, 비싼지; 멀다 → 먼지); isim 인지 alır (어디인지, 누구인지, 얼마인지). Sonra 알아요? ya da 몰라요 ekleyin — ve bir yabancıya nazik 아세요? (알다 + -세요: ㄹ düşer). İnsanlar sık sık bir kalıp olan 잘 모르겠어요 'emin değilim' yanıtını verir, 몰라요'dan daha yumuşak gelir (içindeki -겠- Ders 8'de gelir). Geçmiş için -았/었-'yı 는지'nin önüne koyun: 어디에 갔는지 몰라요. Evet-hayır sorusu aynı şekilde çalışır: 오늘 문을 여는지 알아요? 'Bugün açık mı biliyor musunuz?'
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| -는지 | 동사 · 있다 · 없다 (ㄹ이 빠져요: 여는지) | 있다 + 는지 → 어디에 있는지 |
| -(으)ㄴ지 | 형용사 — 받침 O -은지 · 받침 X · ㄹ -ㄴ지 | 좋다 + 은지 → 어디가 좋은지 |
| N인지 | 명사 — 받침 O · X 같아요 | 어디 + 인지 → 여기가 어디인지 |
Önemli noktalar
- …지 알아요? · …지 몰라요 — soru cümlenin içine girer: 어디에 있어요? → 어디에 있는지 알아요?
- V · 있다 · 없다 → -는지 (가는지 · 있는지 · 여는지) · A → -(으)ㄴ지 (좋은지 · 먼지) · N → 인지 (어디인지 · 누구인지)
Örnekler
- 한옥마을이 어디에 있어요? + 아세요? → 한옥마을이 어디에 있는지 아세요?
- 가다 → 가는지. 있다 → 있는지. 열다 → 여는지.
- 좋다 → 좋은지. 비싸다 → 비싼지. 멀다 → 먼지.
- 어디 → 어디인지. 누구 → 누구인지. 얼마 → 얼마인지.
- 마크 씨가 어제 어디에 갔는지 알아요?
Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir
Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 2A, ders 7; Yonsei University Korece 2-1, ders 10; Sogang University Korece 2B, ders 7; Ewha Womans University Korece 2-2, ders 12; Ewha Womans University Korece 3-2, ders 12; Hongik University Korece 2B, ders 7; Hanyang University Korece 3-1, ders 5.
Bu derste ayrıca
- V-다가 — bir şeyi yapıp sonra başka bir şey — «gidip sonra …» · «… sırasında»
- V-(으)려면 — … yapmak istiyorsanız — nasıl yapılacağını sorma ve tavsiye verme
- A/V-(으)ㄹ 것 같다 — Sanırım … olacak — olacak şeyi tahmin etmek