Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 1B › V-아야/어야 되다
V-아야/어야 되다 — yapmak zorunda · mecbur — yapmanız gerekenler
Yapmak zorunda · mecbur — yapmanız gerekenler. başlangıç öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 1B, ders 5: 감기에 걸렸어요 (Üşüttüm — vücut, belirtiler, doktor).
Ne anlama gelir
-아야/어야 돼요 'zorunda olmak, -meli' demektir: 약을 먹어야 돼요, 'İlaç içmem gerekiyor'. -아요/어요 gibi kurun: ㅏ ya da ㅗ'dan sonra 아야 ekleyin (가야, 와야), diğer her ünlüden sonra 어야 (먹어야, 마셔야) ve 하다 해야 olur. Olağan kısaltmalar burada da olur — 가 + 아야 → 가야, 마시 + 어야 → 마셔야 — ve ㅡ'lü sözcükler ㅡ'yi düşürür: 쓰다 → 써야. 돼요 되다'dan gelir; 하다 ile 해야 해요 aynı anlama gelir, ama konuşmada 돼요 daha yaygındır. '… zorunda mıyım?' diye sormak için sesinizi yükseltmeniz yeter: 내일도 와야 돼요? Geçmiş yalnızca sona gelir: 가야 됐어요 (ya da 가야 했어요).
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| -아야 돼요 | son ünlü ㅏ veya ㅗ | 가다 + 아야 돼요 → 가야 돼요 |
| -어야 돼요 | diğer her ünlü | 먹다 + 어야 돼요 → 먹어야 돼요 |
| 해야 돼요 | 하다 sözcükleri | 공부하다 → 공부해야 돼요 |
Önemli noktalar
- V-아야/어야 돼요 = … yapmam gerekiyor: ㅏ·ㅗ → 아야 (가야 돼요) · diğer ünlüler → 어야 (먹어야 돼요) · 하다 → 해야 돼요
- 돼요 ya da 해요 — ikisi de 'zorunda olmak' demektir: 가야 돼요 = 가야 해요. Konuşmada 돼요 daha yaygındır
Örnekler
- 가다 → 가야 돼요. 자다 → 자야 돼요. 오다 → 와야 돼요.
- 먹다 → 먹어야 돼요. 쉬다 → 쉬어야 돼요. 마시다 → 마셔야 돼요.
- 공부하다 → 공부해야 돼요. (= 공부해야 해요)
- 시험이 있어서 공부해야 돼요.
Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir
Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 1B, ders 11; Yonsei University Korece 1-2, ders 16; Sogang University Korece 1B, ders 4; Ewha Womans University Korece 1-2, ders 14; Hongik University Korece 1B, ders 12; Hanyang University Korece 1-2, ders 10.