Haeyo Korean › Грамматика › Уровень 2B › V-기 전에 (1B 복습·확장)
V-기 전에 (1B 복습·확장) — перед тем как …
Перед тем как …. Корейская грамматика, уровень «выше начального» — 2B, урок 1: 이제 매운 것도 잘 먹게 됐어요 (Теперь я могу есть даже острое — как всё изменилось).
Значение
-기 전에 означает «до того как сделал …». Отбросьте 다 и добавьте 기 전에 — 받침 не важна: 먹기 전에, 자기 전에, 운동하기 전에. В предложении вторая половина происходит первой: 밥을 먹기 전에 손을 씻어요 «я мою руки перед едой». Вы знаете N 전에 с уровня 1B (수업 전에, 식사 전에), а после промежутка времени оно означает «назад»: 1년 전에 «год назад». -았/었- никогда не стоит перед -기 전에; время ставится на последний глагол: 자기 전에 샤워했어요 «я принял душ перед сном». Вторая половина может быть фактом, планом или советом: 수영하기 전에 준비 운동을 하세요. Когда у двух частей разные подлежащие, отметьте первое с 이/가: 친구가 오기 전에 방을 청소해요. (Здесь 기 — часть устойчивой модели; -기 как окончание существительного будет в уроке 4.)
Формы
| Модель | Когда | Пример |
|---|---|---|
| -기 전에 | 동사 — 받침 O · 받침 X 모두 | 먹다 + 기 전에 → 먹기 전에 |
| N 전에 | 명사 · 시간 (1B 7과) | 수업 + 전에 → 수업 전에 |
Главное
- V-기 전에 = перед тем как …: отбросьте 다 и добавьте 기 전에, с 받침 или без — 먹기 전에 · 자기 전에 · 운동하기 전에
- С существительным или промежутком времени это N 전에 (Уровень 1B): 수업 전에 · 식사 전에 · 1년 전에. Время ставится на последний глагол: 자기 전에 샤워했어요.
Примеры
- 먹다 → 먹기 전에. 자다 → 자기 전에. 운동하다 → 운동하기 전에.
- 수업 → 수업 전에. 식사 → 식사 전에. 1년 → 1년 전에.
- 밥을 먹기 전에 손을 씻어요.
- 한국에 오기 전에 독일에서 한국어를 조금 배웠어요.
Где это в университетских учебниках
Эта тема есть также в: Seoul National University Korean 2B, урок 15; Yonsei University Korean 1-2, урок 20; Sogang University Korean 2A, урок 3; Ewha Womans University Korean 1-2, урок 14; Hongik University Korean 1B, урок 12; Hanyang University Korean 2-1, урок 1.
Также в этом уроке
- A-아/어지다 — становиться … · делаться … — как меняется состояние
- V-게 되다 — дойти до … · в итоге … — произошедшее изменение
- V-(으)ㄴ 후에 (1B 복습·확장) — после того как …