Haeyo Korean › Грамматика › Уровень 2A › V-거나 V
V-거나 V — «или» между двумя действиями — 쉬거나 운동해요
«или» между двумя действиями — 쉬거나 운동해요. Корейская грамматика, уровень «выше начального» — 2A, урок 1: 오랜만이에요, 잘 지냈어요? (Давно не виделись — как вы поживали?).
Значение
-거나 соединяет два действия как «или»: 집에서 쉬거나 운동을 해요 — я отдыхаю дома или занимаюсь спортом, одно из двух. Оно присоединяется прямо к основе глагола, проверять 받침 не нужно — 쉬거나, 보거나, 먹거나, 읽거나, — а 듣다 остаётся 듣거나, потому что перед согласной ничего не меняется. Только последний глагол несёт время и вежливое окончание: 방학에 아르바이트를 하거나 여행을 갔어요. Со словами частоты оно описывает ваш распорядок: 주말에 보통 영화를 보거나 책을 읽어요 · 가끔 친구를 만나거나 쇼핑을 해요.
Формы
| Модель | Когда | Пример |
|---|---|---|
| -거나 | 받침 X | 쉬다 + 거나 → 쉬거나 |
| -거나 | 받침 O — 같아요 | 먹다 + 거나 → 먹거나 |
Главное
- V-거나 V — «делать A или делать B»: одно из двух действий (쉬거나 운동해요)
- Прямо к основе глагола — проверять 받침 не нужно: 쉬거나 · 먹거나 · 읽거나
Примеры
- 쉬다? 운동하다? 하나만 → 집에서 쉬거나 운동을 해요.
- 받침 O · X 같아요: 쉬거나 · 보거나 · 먹거나 · 읽거나 · 듣거나.
- 시제는 마지막 동사에만: 쉬거나 운동을 했어요.
- 주말에 보통 영화를 보거나 책을 읽어요. 가끔 친구를 만나거나 쇼핑을 해요.
Где это в университетских учебниках
Эта тема есть также в: Seoul National University Korean 2A, урок 1; Yonsei University Korean 2-2, урок 12; Sogang University Korean 1B, урок 4; Ewha Womans University Korean 2-1, урок 6; Hongik University Korean 2A, урок 2; Hanyang University Korean 2-2, урок 9.
Также в этом уроке
- V-(으)려고 (1B 복습·확장) — «чтобы» — говорим о цели
- N(이)라고 해요 — «меня зовут …» — имена и то, как называются предметы и люди
- N(이)나 N — «или» между двумя существительными — 커피나 차