Haeyo Korean › 文法 › レベル5A › N(이)란 N은/는 모두
N(이)란 N은/는 모두 — すべての N——そして書き言葉で定義に使う N(이)란(4A-11課、今回はさらに深く)
すべての N——そして書き言葉で定義に使う N(이)란(4A-11課、今回はさらに深く)。上級向けの韓国語文法 — レベル5A・第5課:연애도 앱으로(アプリで恋愛——マッチングアプリ、AIの恋愛相談、恋愛しない世代)。
意味
4A-11課では N(이)란 を使ってあるものが何かを言いました:사랑이란 서로를 믿는 거예요. 書き言葉では、定義は -(으)ㄴ/는 것이다 で終わり、大きな問いは N(이)란 무엇인가?「N とは何か?」です。今日の新しい使い方:同じ名詞を二度言う——N(이)란 N은/는 모두——と、すべての N、例外なく、という意味になります:드라마란 드라마는 다「すべてのドラマ」、사진이란 사진은 모두「すべての写真」。받침 のあとは 이란(사진이란 사진은)、母音のあとは 란(드라마란 드라마는);そのあとに 모두 か 다 が続くのがふつうです。
形
| パターン | 使う場合 | 例 |
|---|---|---|
| N(이)란 … -(으)ㄴ/는 것이다 | 정의 — 글 | 사랑 → 사랑이란 서로에게 시간을 들이는 일이다 |
| N이란 N은 모두 · 다 | 받침 O | 사진 → 사진이란 사진은 모두 넘겨 봤어요 |
| N란 N는 모두 · 다 | 받침 X | 드라마 → 드라마란 드라마는 다 봤어요 |
ポイント
- N(이)란 N은/는 모두 · 다 = すべての N、例外なく:드라마란 드라마는 다 · 사진이란 사진은 모두(받침 O 이란 · 받침 X 란、そのあと 은/는)。
- 書き言葉で定義に使う N(이)란(4A-11課):N(이)란 … -(으)ㄴ/는 것이다 · N(이)란 무엇인가? 定義は現在形のままです。
例文
- 4A 11과에서 N(이)란으로 뜻을 말했어요: 사랑이란 서로를 믿는 거예요.
- 글에서는 「N(이)란 … -(으)ㄴ/는 것이다」, 「N(이)란 무엇인가?」를 많이 써요.
- 같은 명사를 두 번 쓰면 「하나도 빼지 않고 모두」라는 뜻이에요: 드라마란 드라마는 다 · 사진이란 사진은 모두
- 받침 O → 이란: 사진이란 사진은 · 받침 X → 란: 드라마란 드라마는. 뒤에 「모두 · 다」를 많이 써요.
大学の教材では
この文法は次の教材にもあります:ソウル大学韓国語 5A 第5課、西江大学韓国語 5B 第7課、弘益大学韓国語 5A 第2課。
この課のほかの文法
- N(이)라든가 — NとかNとか · たとえばN——同じ種類のいくつかの例を挙げる
- A/V-게 마련이다 — ……ものだ——恋愛や人にいつも起こること(4A-6課の -기 마련이다、今回は主張の中で)
- A/V-(으)ㄹ 지경이다 — 〜するほど……だ · 〜という状態だ——困難な状況が限界に達したとき