Haeyo Korean › 文法 › レベル2B › A-아/어지다
A-아/어지다 — …になる — 状態の変化
…になる — 状態の変化。初級後半向けの韓国語文法 — レベル2B・第1課：이제 매운 것도 잘 먹게 됐어요（辛いものも食べられるようになりました — 変わったこと）。
意味
-아/어지다は、形容詞を変化を表す形にします:「…になる」。따뜻하다「暖かい」は状態を表し、따뜻해지다「暖かくなる」は状態が変わったことを表します。-아요/어요を作るときと同じ作り方です。ㅏかㅗのあとには아지다を付け(좋다 → 좋아지다, 많다 → 많아지다)、その他の母音のあとには어지다を付け(길다 → 길어지다, 늦다 → 늦어지다)、하다は해지다になります(따뜻하다 → 따뜻해지다, 친하다 → 친해지다)。不規則形容詞は、-아요/어요の前と同じように変化します: 춥다 → 추워지다, 쉽다 → 쉬워지다(ㅂ)、바쁘다 → 바빠지다, 크다 → 커지다(ㅡ)、다르다 → 달라지다(르)。できあがった形は動詞のように働くので、-았/었-、-(으)ㄹ 거예요、-고 있다が付きます: 한국어가 쉬워졌어요, 내일은 더 추워질 거예요, 해가 점점 길어지고 있어요. 점점「だんだん」や많이「たくさん」がよく一緒に使われます。レベル2Aで、そのような単語を2つ学びました: 나아지다「よくなる」と나빠지다「悪くなる」。動詞には-게 되다(文法2)を使います。
形
| パターン | 使う場合 | 例 |
|---|---|---|
| -아져요 | ㅏ · ㅗ | 좋다 + 아져요 → 좋아져요 |
| -어져요 | 그 외 모음 | 길다 + 어져요 → 길어져요 |
| 해져요 | 하다 | 따뜻하다 → 따뜻해져요 |
ポイント
- A-아/어지다 = …になる: ㅏ · ㅗ → 아져요 (좋아져요 · 많아져요) · その他の母音 → 어져요 (길어져요 · 추워져요) · 하다 → 해져요 (따뜻해져요)
- 形容詞は状態を表し、-아/어지다を付けると変化を表します: 날씨가 따뜻해요 → 날씨가 따뜻해졌어요. 時制は지다に付けます: 따뜻해졌어요 · 따뜻해질 거예요.
例文
- 좋다 → 좋아져요. 많다 → 많아져요. 작다 → 작아져요.
- 길다 → 길어져요. 늦다 → 늦어져요. 춥다 → 추워져요.
- 따뜻하다 → 따뜻해져요. 친하다 → 친해져요.
- 날씨가 따뜻해요. → 날씨가 따뜻해졌어요.
- 바쁘다 → 바빠졌어요. 다르다 → 달라졌어요.
大学の教材では
この文法は次の教材にもあります：ソウル大学韓国語 2B 第15課、延世大学韓国語 2-1 第1課、西江大学韓国語 2B 第5課、梨花女子大学韓国語 2-2 第15課、弘益大学韓国語 2A 第6課、漢陽大学韓国語 2-2 第9課。
この課のほかの文法
- V-게 되다 — …するようになる · …ことになる — 起きた変化
- V-기 전에 (1B 복습·확장) — 〜する前に
- V-(으)ㄴ 후에 (1B 복습·확장) — 〜したあとに