Haeyo Korean › Curso › Nivel 4A › Lección 7
먹이고 입히고 재우고 — Dar de comer, vestir, acostar — causativos para el cuidado cotidiano
먹이고 입히고 재우고 — Dar de comer, vestir, acostar — causativos para el cuidado cotidiano. Lección 7 de Nivel 4A en el curso regular de Haeyo Korean.
Lo que podrás hacer
- Di lo que haces a un niño pequeño o por él con los verbos causativos en -이-, -히-, -리-, -기-: 아이에게 밥을 먹여요. · 아이를 의자에 앉히고 옷을 입혀요. · 어머니께 바로 알려요. · 손을 씻겨요.
- Usa los causativos en -우-, -구-, -추-, y elige entre hacerlo tú mismo y hacer que otro lo haga con -게 하다: 한 시에 아이를 재우고 세 시에 깨워요. · 목소리를 낮춰요. · 아이에게 옷을 입혀요 ↔ 아이가 혼자 옷을 입게 해요.
- Une dos acciones estrechamente con V-고서, y di lo que vino después con V-고서는: 점심을 다 먹이고서 약을 먹였어요. · 엄마 노래를 듣고서는 울음을 그쳤어요. · 직접 해 보지 않고서는 몰라요.
- Di que algo ocurrió solo después de otra cosa con V-고서야: 책을 세 권이나 읽어 주고서야 잠이 들었어요. · 직접 해 보고서야 부모님 마음을 알았어요.
Gramática de la lección
- 사동 -이/히/리/기 — verbos causativos en -이-, -히-, -리-, -기- — hacerlo a alguien o por alguien
- 사동 -우/구/추 · -게 하다와 비교 — causativos en -우-, -구-, -추- — y hacerlo tú mismo frente a hacer que otro lo haga (-게 하다)
- V-고서 · -고서는 · -고서야 — y luego … · al hacer … · solo después de … — unir dos acciones estrechamente