Haeyo Korean해요한국어

Haeyo Korean › مجلة Haeyo Korea › العدد 08 › سيول، مدينة الطلاب الجديدة

سيول، مدينة الطلاب الجديدة

العدد 08 · أغسطس 2026 · الغلاف · قراءة 14 دقيقة · تم التحقق من الأرقام في 16 أكتوبر 2026

تصدّرت سيول تصنيف QS لمدن الطلاب عامين متتاليين، وطلاب من فيتنام إلى الولايات المتحدة يسألون هل تستحق الانتقال. راجعنا الأرقام والتفاصيل الصغيرة.

Seoul after dark, from the hills above the city.
Seoul after dark, from the hills above the city. Photo: Yohan Cho / Unsplash

صباح الأحد، قبل السابعة بقليل. محطة مترو Dobongsan غاصّة بالناس في أحذية التسلق وسترات واقية زاهية، ولا أحد يتكلم كثيراً. كلهم متجهون إلى الشيء نفسه: العمود الغرانيتي لجبل Bukhansan، وهو متنزه وطني مساحته 76.9 كيلومتراً مربعاً يقع داخل حدود المدينة. أعلى نقطة فيه، Baegundae، ارتفاعها 837 متراً. ومن أول نقطة مشاهدة حقيقية، تبدو المدينة التي غادرتَها للتو منبسطة تحتك، شبكة من العمارات السكنية يشقها نهر هان كأنه خط خياطة.

منظر لمتنزّه فوق سيول، والجبال خلف المدينة
منظر لمتنزّه فوق سيول، والجبال خلف المدينة Vee V / Unsplash (Unsplash License)

ابقَ على المسار وقتاً كافياً وستلاحظ من يمشون فيه. زوجاً متقاعداً بعصيّ متطابقة. وثلاثة طلاب جامعيين يتشاركون ترمساً ويتجادلون بلغتين حول الاتجاه الذي تشير إليه العلامة التالية. وطالب تبادل أجنبياً يصوّر حذاءه على الصخر ليثبت لاحقاً أنه فعل هذا حقاً. يبدأ المقطع الأول من Seoul Trail قرب تلك المحطة ويمتد نحو 6.3 كيلومتر؛ لا تحتاج إلى سيارة ولا دليل ولا خطة تتجاوز أجرة القطار.

أغلب الزوار لا يتوقعون هذا الجانب من سيول. يتوقعون الأضواء الملونة ومتاجر البقالة الصغيرة وطابوراً على الدجاج المقلي، وكل ذلك موجود. أما ما تتجاهله الكتيّبات فهو أن المدينة نفسها تتيح لك أن تكون على مسار جبلي قبل أن يُنهي أغلب الناس فطورهم، ثم تعود إلى مكتب أو مكتبة أو صف لغة بعد الظهر. هذا المزيج أحد الأسباب التي تجعلنا، نحن معلمي haeyo، نعتقد أن كثيراً من الطلاب على وشك أن يُفاجؤوا بالمكان الذي اختاروا الدراسة فيه.

يدور هذا العدد حول لماذا يختارونها، وكم تكلّف فعلاً، وأين تنظر إن كانت سيول أكبر مما تحتمل، وأي الجوانب لن نجمّلها. كل رقم فيه يحمل رابط مصدر وتصنيفاً: رسمي، أو إعلام، أو مجتمع، أو غير موثّق. وحيثما لم نتمكن من تأكيد رقم، نقول ذلك.

لماذا يختار الطلاب سيول الآن

في يوليو 2025 نشرت QS تصنيفها لأفضل مدن الطلاب ووضعت سيول في المرتبة الأولى للمرة الأولى، متقدمة على طوكيو ولندن. وكانت لندن قد احتفظت بالصدارة ست سنوات. وبعد عام، في يوليو 2026، وضعت طبعة 2027 سيول أولاً مرة أخرى، بـ 100 نقطة مقابل 98 لطوكيو و97.3 للندن، بين 150 مدينة. لاحظ سنوات الطبعات: إنها طبعتا 2026 و2027، صدرتا في شهري يوليو متتاليين. وفي طبعة 2027 تصدّرت سيول مؤشر تصنيف الجامعات، وجاءت ثانية في نشاط أصحاب العمل بعد طوكيو، وتظهر 23 جامعة من سيول في تصنيف QS العالمي للجامعات.

المرتبة الأولى إجمالاً لا تعني الأرخص. جاءت سيول في المرتبة 68 في القدرة على تحمل التكاليف.

هذا الجزء الثاني مهم، لأنه يُبقي العنوان الرئيسي صادقاً. فالتصنيف نفسه من QS وضع سيول في المرتبة 68 في القدرة على تحمل التكاليف. سيول هي أفضل مدينة للطلاب بحسب مزيج QS من جودة الجامعات وصلات أصحاب العمل والجاذبية وغيرها. وليست الأرخص، والطلاب الكوريون أنفسهم يعانون من تكاليف السكن، كما سنصل إلى ذلك. هي أرخص من لندن أو باريس؛ وهذا ادعاء أضيق، وهو الذي نستطيع الدفاع عنه.

سيول في التصنيف

QS Best Student Cities، طبعتا 2026 و2027
المرتبة 1 في المرتين (للمرة الأولى في 2026)
جامعات سيول في تصنيف QS العالمي للجامعات
23
مرتبة سيول في القدرة على تحمل التكاليف لدى QS (طبعة 2026)
68
المدن الكورية في طبعة 2027
5: سيول 1، دايجون 67، بوسان 120، دايغو 132، غوانغجو 144

تروي أرقام الحكومة القصة نفسها من الجانب الآخر. فقد أحصت وزارة التعليم 253,434 طالباً دولياً في 1 أبريل 2025، بزيادة 21.3% عن العام السابق. وتحسب وزارة العدل بطريقة مختلفة، بحسب وضع الإقامة (طلاب الدرجات D-2 مضافاً إليهم متدربو اللغة D-4)، وأفادت بوجود 305,329 في نهاية أغسطس 2025، وهي المرة الأولى التي يتجاوز فيها هذا الإحصاء 300,000. وكان ذلك قبل عامين من هدف الحكومة نفسها Study Korea 300K لعام 2027. هاتان السلسلتان غير قابلتين للتبادل، ولن نخلط بينهما.

وليست سيول وحدها. فقد أفادت مقاطعة Chungbuk بوجود 14,303 طلاب دوليين في أبريل 2026، بزيادة 35.7% عن 10,537 قبل عام، وأُفيد بأن منطقة Gyeongbuk ارتفعت 39.4% في 2026. والجامعات الإقليمية التي تواجه تناقص عدد الكوريين في الثامنة عشرة تستقطب من الخارج بقوة، وهذا هو السبب أيضاً في أن بعض الحرم الإقليمية تقدّم شروطاً أفضل للسكن والمنح. وله جانب سلبي: فالصحافة الإقليمية نفسها تفيد بطلاب يغادرون في منتصف الطريق وبحالات رفض تأشيرات، ولهذا فإن «الجزء الصريح» من هذا العدد ليس هامشاً.

من هؤلاء الطلاب؟ بحسب إحصاء وزارة العدل في نهاية أغسطس 2025، الذي يشمل متدربي اللغة: فيتنام 107,807، والصين 86,179، وأوزبكستان 18,155، ومنغوليا 17,870، ونيبال 15,515، وميانمار 8,903. هذه الأرقام من أغسطس 2025 ولا ينبغي أن تُقرأ على أنها التركيبة الحالية.

في سبتمبر 2026 نشرت Financial Times مقالاً بعنوان «سيول هي باريس الجديدة لطلاب الجامعات الذين يعيشون في الخارج». لم نتمكن من فتحه؛ فهو خلف جدار اشتراك، ولذلك نعتمد على تغطية الصحافة الكورية له، ولا نكرر أي أرقام إيجارات تُنسب إليه، لأن المنافذ الكورية تختلف حول ما إذا كان المقال قد ذكر أي أرقام. ما تتفق عليه التغطية هو الحجة: يوازن الطلاب بين نمط حياة المدينة وتكلفتها ومنظومتها واسم الجامعة. وأفادت التقارير بأن رئيسة NAFSA، Fanta Aw، قالت للصحيفة إن طلاباً أمريكيين لا تربطهم بكوريا أي صلة عائلية صاروا يختارون سيول، وهو أمر كان غير مألوف.

إشارة أخرى، من مكاتبنا نحن. الاهتمام باللغة نفسها يواصل الارتفاع. فقد ارتفع عدد من يؤدون TOPIK، اختبار إتقان الكورية، من نحو 360,000 في 2022 إلى نحو 550,000 في الأشهر التسعة الأولى من 2025، وارتفع عدد المختبرين في الخارج من 64,000 في 2020 إلى 282,000 في 2025. وصنّفت Duolingo الكورية سادس أكثر اللغات تعلماً على منصتها في 2025. لسنا مراقبين محايدين لهذا الاتجاه، لكن الأرقام ليست لنا.

المدينة نفسها

انزع التصنيفات واسأل كيف تبدو الحياة في سيول يوماً بيوم، فالجواب الأول: جسدية على نحو غير متوقع. القصور وبيوت الهانوك (한옥، البيوت الكورية التقليدية) على بُعد بضع محطات مترو من المكاتب الزجاجية. وفي Namsan، التلة في وسط المدينة، يبلغ طول مسار المشي نحو 4.2 كيلومتر ويستغرق قرابة ثلاث ساعات، بحسب المنظمة الوطنية للسياحة. تقاليد سيول ليست خلف الزجاج وطابور التذاكر فقط؛ إنها جزء من الطريق العادي إلى البيت.

أسقف هانوك التقليدية في Bukchon وخلفها المدينة الحديثة
أسقف هانوك التقليدية في Bukchon وخلفها المدينة الحديثة Ann Danilina / Unsplash (Unsplash License)

ثم هناك الجبال. Seoul Trail، أو Dulle-gil (서울둘레길)، حلقة طولها نحو 157 كيلومتراً حول المدينة، أُعلن عنها أول مرة في 2015. وأعادت عملية تجديد في 2024، سُميت Seoul Trail 2.0، تقسيمها من 8 مقاطع إلى 21 مقطعاً أقصر، تبدأ وتنتهي عند 23 محطة مترو. وهذا التصميم الجديد مهم للطلاب: مسار له مخرج مترو عند كل طرف يمكنك قطعه في عصر يوم فراغ ببطاقة قطار وزجاجة ماء، دون خطة عطلة أسبوع.

النظر إلى المدينة من مسار على تلة
النظر إلى المدينة من مسار على تلة Winged Jedi / Unsplash (Unsplash License)
حلقة بطول 157 كم تحيط بالمدينة، ونقاط البداية هي مخارج المترو.

الطعام، بالنسبة إلى الطالب، قرار ميزانية يومي قبل أن يكون ثقافة. يعتمد الأكل الكوري اليومي على البانتشان (반찬، أطباق جانبية صغيرة)، والناموول (나물، خضروات متبّلة)، والشوربات، والكيمتشي المخمّر. وتعطي Health at a Glance 2025 الصادرة عن OECD كوريا متوسط عمر متوقع قدره 83.5 سنة، أي أعلى بـ 2.4 من متوسط OECD. ونحو 36% من البالغين يعانون من زيادة الوزن أو السمنة، وهي ثاني أدنى نسبة في OECD بعد اليابان، بحسب قراءة وزارة الصحة الكورية للبيانات. نميل إلى أن ننسب الفضل إلى الطعام. أما النسخة الصريحة: قد يكون النظام الغذائي سبباً واحداً، ولا توجد دراسة تثبت ذلك. فقد وجدت دراسة رصدية في BMJ Open شملت 115,726 شخصاً أن الرجال الذين أكلوا كيمتشي الكرنب الصيني حتى بضع مرات في اليوم كانت لديهم نسبة انتشار للسمنة أقل بنحو 10% (والنساء أقل بنحو 8%)، بينما اتجهت النتيجة إلى الاتجاه المعاكس عند خمس حصص أو أكثر في اليوم، والدراسات الرصدية لا تستطيع إثبات السببية.

الأمان والتنقل ميزتان هادئتان أخريان. يضع Numbeo، وهو مؤشر مسح قائم على مساهمات الجمهور، مؤشر الأمان في سيول عند نحو 75 من 100 (وهو رأي، لا بيانات شرطة). تبقى المقاهي ومتاجر البقالة مضاءة حتى وقت متأخر، ويصل المترو إلى كل مكان تقريباً: تحصي Wikipedia 24 خطاً و656 محطة عبر شبكة العاصمة الكبرى، وحملت الخطوط من 1 إلى 8 نحو 2.42 مليار راكب في 2024. وWikipedia يحررها المجتمع، فاقرأ الأعداد على أنها تقريبية. وتنبيه واحد بشأن تكاليف النقل: انتهت بطاقة المناخ لمدة 30 يوماً في سيول في 1 أكتوبر 2026، بحسب الإعلام الكوري، وما إذا كان بديلها يشمل الطلاب الدوليين غير مؤكد. أما المقولة القديمة بأن كوريا لديها أسرع إنترنت في العالم فقد تجاوزها الزمن: فقد وضع الوسيط الشهري لسرعة الإنترنت الثابت لدى Ookla في أغسطس 2026 كوريا في المرتبة 22 بسرعة 251 Mbps، والهاتف المحمول في المرتبة 6.

كم تكلّف

هذا أول ما ينبغي حسمه. «رخيصة» في سيول تعني رخيصة مقارنة بلندن وباريس وسيدني، لا رخيصة بالنسبة إلى طالب كوري يعمل بأجر جزئي. وكلا القولين صحيح، وقد نشرت Korea Times مقالاً في 11 فبراير 2026 عن طلاب محشورين في مساكن ضيقة، مع بلوغ مؤشر الإيجار للمساكن متعددة الوحدات مستوى قياسياً في ديسمبر 2025.

إيجار شقة بغرفة نوم واحدة في وسط المدينة، بالدولار الأمريكي شهرياً (Numbeo، بمساهمات الجمهور)
المدينةغرفة نوم واحدة، وسط المدينة (دولار/شهر)
نيويورك4,411
سنغافورة2,930
سيدني2,524
باريس1,553
طوكيو1,278
سيول887

Numbeo، بمساهمات الجمهور، وتاريخ اللقطة غير معروف. لم نجد رقماً للندن. اعتبره مقارنة تقريبية، لا عرض سعر.

بالنسبة إلى طالب حقيقي في سيول، الأرقام بالوون. يبلغ متوسط الاستوديوهات في المناطق الجامعية نحو 625,000 إلى 710,000 وون شهرياً بحسب مدونات المجتمع، وقرب Ewha تذكر Korea Times من 700,000 إلى 900,000. ويُدفع فوق ذلك وديعة (보증금، bojeunggeum)، مبلغاً إجمالياً يُردّ عند مغادرتك. لم نجد رقماً موثوقاً لها ولن نطبع رقماً: احصل على المبلغ كتابةً من المدرسة أو المؤجّر قبل أن ترسل أي مال.

طاولة مقهى من النوع الذي يملؤه الطلاب في الصباح
طاولة مقهى من النوع الذي يملؤه الطلاب في الصباح Minku Kang / Unsplash (Unsplash License)

الرسوم الدراسية هي الموضع الذي تبدو فيه سيول أفضل بكثير. المتوسط الوطني للجامعات الكورية ذات السنوات الأربع نحو 7.27 مليون وون في السنة، أي نحو 5,400 دولار أمريكي. وأدرجت Yonsei رسوم المرحلة الجامعية للأجانب في 2025 بنحو 4.3 إلى 8.7 مليون وون للفصل، بحسب التخصص. ويدرج أحد الأدلة الجامعات الحكومية الأمريكية بين 20,000 و50,000 دولار أمريكي في السنة، والجامعات البريطانية بين 15,000 و38,000 جنيه إسترليني، وأستراليا بنحو 20,000 إلى 45,000 دولار أسترالي. تتفاوت هذه النطاقات كثيراً بحسب المدرسة، والدليل مصدر مجتمعي. كما كانت الرسوم الكورية للطلاب الأجانب في ارتفاع، كما أفاد الإعلام الفيتنامي، فتحقق من جدول هذا العام لا العام الماضي.

لقطة للتكاليف (كلها تقريبية)

شقة بغرفة نوم واحدة في وسط سيول (Numbeo)
887 دولاراً أمريكياً شهرياً، مقابل 1,553 دولاراً أمريكياً في باريس
استوديو في منطقة جامعية، سيول
نحو 625,000 إلى 710,000 وون شهرياً
متوسط الرسوم الدراسية لأربع سنوات، الجامعات الكورية
نحو 7.27 مليون وون في السنة
رسوم المرحلة الجامعية للأجانب في Yonsei (2025)
من 4.3 إلى 8.7 مليون وون للفصل

شهر طالب، مبني من نطاقات معلَّمة فقط: إذا سكنت في مسكن جامعي لبرنامج لغة بنحو 700 إلى 900 دولار أمريكي لكل ثلاثة أشهر (رقم وكالة مؤرخ في 2022، حُدّث في 2024)، فالسكن نحو 230 إلى 300 دولار شهرياً. وأربعون وجبة بسعر 3 إلى 6 دولارات تبلغ من 120 إلى 240 دولاراً. وهاتف مسبق الدفع بـ 30 إلى 40 دولاراً. ويبلغ المجموع نحو 380 إلى 580 دولاراً. وإذا اخترت بدلاً من ذلك غوشيوون (고시원، غرفة خاصة صغيرة) بسعر 400 إلى 500 دولار، فإن الشهر نفسه يبلغ نحو 550 إلى 780 دولاراً. ويُضاف التأمين الصحي (نحو 79,000 وون شهرياً في مقال واحد غير مؤرخ؛ غير مؤكد) والنقل بالوون. هذه أطر تخطيط من مقالات وكالات قديمة، لا عروض أسعار؛ فتحقق من كل بند مع مدرستك.

خارج سيول

إذا كانت إيجارات سيول تجعلك تجفل، فإن قائمة QS نفسها تشير إلى جهة أخرى. تظهر أربع مدن كورية أخرى في طبعة 2027. جاءت دايجون في المرتبة 67، في أول ظهور لها وأعلى مدينة كورية بعد سيول. وبوسان في المرتبة 120 (117 في العام السابق)، ودايغو في 132 (131)، وغوانغجو في 144، وهي أيضاً في أول ظهور لها. هي أدنى بكثير من سيول، لكنها في تصنيف يضم 150 مدينة، والتكلفة والإيقاع مختلفان.

بيوت ملونة على سفح تل في حي Gamcheon ببوسان
بيوت ملونة على سفح تل في حي Gamcheon ببوسان Luke Ow / Unsplash (Unsplash License)

بوسان هي البحر. هي المدينة الثانية، بشواطئها وميناءها وثقافة السينما فيها، ويضع أحد الأدلة الإيجار فيها دون إيجار سيول بنحو 20 إلى 30%. والودائع هناك غالباً من 3 إلى 5 ملايين وون مقابل نحو 10 ملايين في سيول، بحسب مدونات المجتمع؛ فاعتبر ذلك غير موثّق. والمقايضات هي قلة الوظائف، وقلة الخدمات بالإنجليزية، وشبكة مواصلات أصغر. توجد تجارب تأشيرات إقليمية، وصفحة Korea.net عنها مصدر رسمي.

دايجون هي مدينة العلم، موطن KAIST، وهي المدينة الإقليمية الوحيدة التي تبدو كسيول مصغّرة للباحثين. يوصف الإيجار بأنه معقول بشكل ملحوظ في إحدى المدونات، لكننا لم نجد رقماً (غير موثّق). هي صغيرة، والخيارات أضيق خارج مجالات STEM؛ ولم نتمكن من التحقق من أي معاهد اللغة هناك أفضل.

دايغو هي الخيار المنخفض التكلفة، وفي جدول مجتمعي واحد تبلغ المعيشة الشهرية من 450,000 إلى 700,000 وون (غير موثّق). وأُفيد بأن طلاب Gyeongbuk ارتفعوا 41.7% في 2025، فالفوج الدولي في نمو. الصيف حار والجالية الأجنبية صغيرة. وغوانغجو هي مدينة الفنون وتاريخ الديمقراطية، ومناسبة للميزانية بحسب أحد الأدلة، مع خدمات أقل للأجانب وسوق عمل صغير. وتقدير تكلفتها، وهو جدول مشترك من 1.0 إلى 1.6 مليون وون شهرياً مع دايغو، مأخوذ أيضاً من مدونة وغير موثّق.

وهناك أيضاً Chungbuk، حول Cheongju، أسرع المناطق نمواً في الأرقام التي لدينا، بهدف 20,000 طالب دولي بحلول 2027، وخدمات في مرحلة مبكرة، وفي الصحافة نفسها تقارير عن حالات انقطاع عن الدراسة ورفض تأشيرات في Chungcheong. المنطقة النامية رهان. اسأل المدرسة كتابةً عن الدعم الذي تقدّمه فعلاً للطلاب الدوليين.

أسعار معاهد اللغة خارج سيول، لما تساويه من قوائم الوكالات، تبلغ نحو 1.1 إلى 1.4 مليون وون للفصل الذي مدته عشرة أسابيع، مقابل نحو 1.5 إلى 1.9 مليون في سيول. وهذا نطاق أسعار من وكالات، لا تعرفة رسمية.

الجزء الصريح

سنكون مضيفين سيئين لو أخبرناك بالأخبار الجيدة فقط، ولذلك إليك القائمة الموجزة بما قاله الطلاب للصحفيين، وما تقوله الإحصاءات، وأين لم نجد أرقاماً. ومجموعة كاملة من أصوات المجتمع، موسومة بوضوح بأنها غير موثّقة، في المقال المرافق لهذا العدد، «ماذا يقول الناس».

الوحدة. وجد أول مسح وطني للوحدة في كوريا أن 38.2% من الناس يقولون إنهم يشعرون بالوحدة؛ ولم نجد رقماً منفصلاً للأجانب. وفي مقابلات Korea Times مع طلاب دوليين (عينة صغيرة، ومنهجية غير منشورة)، بدت سيول مدينة يتنافس فيها الجميع على المساحة والخدمات المحدودة نفسها، وقد تكون فيها مساعدة الجامعات في اللغة والسكن والاستقرار ضعيفة، فيجد الطلاب المعلومات بأنفسهم.

السكن والودائع. تحصي الأرقام الرسمية 40,936 ضحية معترفاً بها لاحتيال الجيونسيه حتى 31 أغسطس 2026، منهم 547 أجنبياً (1.3%)، وأفادت Korea Times بأن الأجانب مستبعدون من بعض برامج الإغاثة الحكومية. لا توقّع عقد إيجار ولا ترسل وديعة دون أن يقرأ العقد معك شخص يتحدث الكورية.

المعاملة. في مسح المهاجرين لعام 2024، أفاد 17.4% من المقيمين بأنهم تعرضوا للتمييز، وكان الرضا العام عن الحياة 4.3 من 5؛ وكان مسح 2022 قد وضع التمييز عند 19.7%. كلا الرقمين حقيقي، ولهذا لا نتجاهل أياً منهما.

قراءة بعدسة أوسع: صنّف Expat Insider 2025 من InterNations كوريا في المرتبة 44 من 46 بلداً إجمالاً، مع ثقافة العمل ضمن الثلاثة الأخيرة والمالية الشخصية في المرتبة 40، رغم أن الرعاية الصحية والوصول إلى الإنترنت السريع سجّلا نتائج جيدة. وهو يستطلع المغتربين عموماً، لا الطلاب، فاعتبره سياقاً.

معهد اللغة محطة لسنتين، لا وجهة نهائية.

الحد الأقصى بسنتين. الدراسة بتأشيرة متدرب اللغة (D-4-1) محدودة عموماً بنحو سنتين في معهد لغة. تنشر Korea University وSungkyunkwan معاً شروط الحضور: دون 70% حضور قد يُرفض التمديد في SKKU، وتشترط Korea University متوسط حضور 90% للعمل بدوام جزئي. ولا تؤهل مدارس اللغة الخاصة العادية لتأشيرة D-4-1 أصلاً. هذه القواعد تتغير؛ فتحقق من صفحة المدرسة نفسها ومن HiKorea.

ضغط التأشيرة. تعمل مكاتب الهجرة بمواعيد، وليس كل وضع يمكن تجديده عبر الإنترنت، واستلام إيصال طلبك لا يعني الموافقة. وتغطي أدلتنا عن التأشيرات والعمل بدوام جزئي القواعد؛ ومهمة هذا المقال فقط أن يقول إن الضغط حقيقي ويبدأ مبكراً. وفي الوقت الحالي: تأكد من كل معلومة تخص التأشيرة في HiKorea أو لدى السفارة، لا منا ولا من منتدى.

كيف تبدأ

الطريق الذي يسلكه أغلب الطلاب يبدأ بمعهد لغة كورية في إحدى الجامعات، أي 어학당. تدير أغلبها أربعة فصول في السنة مدة كل منها نحو عشرة أسابيع، بنحو 20 ساعة صفية أسبوعياً، أي نحو 200 ساعة لكل فصل، في ستة مستويات. وإتمامها جميعاً يستغرق نحو سنة ونصف. وعادة يُفتح التقديم قبل الفصل بشهرين إلى أربعة أشهر، وتُغلق الشعب الشائعة مبكراً. وتدرج Ewha مثلاً فصلاً مكثفاً من 10 أسابيع بمبلغ 1,850,000 وون زائد رسم قبول قدره 120,000 وون، مع التأمين. وفي أنحاء سيول، تضع قوائم الوكالات الفصل عند نحو 1.5 إلى 1.9 مليون وون.

قاعة محاضرات جامعية قبل الحصة
قاعة محاضرات جامعية قبل الحصة Changbok Ko / Unsplash (Unsplash License)

إليك ما نراه في صفوفنا نحن. مستوى الكورية الذي تصل به يغيّر الأشهر الستة الأولى أكثر من أي شيء آخر تقريباً. عند الصفر، تُوضع في المستوى 1، وتقضي أسابيع في الحروف والتحيات، وتكون المدينة في معظمها قائمة طعام لا تستطيع قراءتها. وفي نهاية المستوى الأول تستطيع أن تطلب الطعام وتسأل عن السعر وتقرأ لافتة. هذا هو التغيير الذي نودّ أن تحصل عليه بجدولك الخاص، قبل أن تصل، وهو سبب بدء دورتنا من الأبجدية. لا يضمن أي معهد أو تصنيف أو دورة من دوراتنا تأشيرة أو قبولاً أو وظيفة أو إقامة.

وتستخدم اختبارات القبول ومقترحات التأشيرات المستويات أيضاً. يمكن لاختبار TOPIK الكوري أن يرفع نقاطك أو ساعات العمل المسموح بها لك، لكنه ليس شرطاً للتأشيرة. أما المقترحات التي أُفيد بها في أكتوبر 2026، مثل الإعفاء من بعض متطلبات إثبات القدرة المالية لمن لديهم TOPIK أو KIIP المستوى 4، فمصدرها تغطية المدونات فقط ولم تُسنّ. وكثيراً ما تطلب الجامعات TOPIK 3 للقبول في الدرجات الجامعية، وبعض أصحاب العمل يريدون TOPIK 6، بحسب مقال في Korea Times يقول إنه كُتب بمساعدة الذكاء الاصطناعي. فاعتبر كل هذه مؤشرات على الاتجاه لا قواعد.

أما لطلاب الدرجات الجامعية، فهناك GKS، منحة كوريا العالمية التي يديرها NIIED التابع لوزارة التعليم. يتقدم المتقدمون للمرحلة الجامعية عبر مسار السفارة أو مسار الجامعة، وبالنسبة إلى دفعة 2026 جرى التقديم من سبتمبر إلى أكتوبر 2025. وجرى التقديم للدراسات العليا لعام 2026 عبر السفارة في فبراير. وتشمل المزايا تذكرة الطيران والرسوم الدراسية وسنة من التدريب اللغوي ومخصصاً شهرياً وتأميناً. لن نطبع مبالغ المخصص، لأن الأرقام الوحيدة التي وجدناها جاءت من أدلة أطراف ثالثة لا من الدليل الرسمي، ولم يُنشر أي معدل قبول فيما وجدنا. تحقق من المواعيد كل سبتمبر وفبراير.

نصيحة عملية أخيرة: كثيراً ما يكلّف المسكن الجامعي أقل مقدماً ويوفّر عليك مشكلة الوديعة، لكن الأماكن محدودة وتُمنح بمبدأ من يأتي أولاً يُخدم أولاً. قارن الفاتورة الإجمالية، بما فيها التأمين ورسم التقديم، لا الرسوم الدراسية المعلنة.

العودة إلى الجبل

انزل من Bukhansan قرابة الظهر وستلتقي بحشد الأحد صاعداً. بداية المسار شارع من مطاعم صغيرة، والبخار على النوافذ، والأوعية على كل طاولة. لقد مشيت ساعات وكوريتك ما زالت ضعيفة. تشير إلى حساء على الطاولة المجاورة، وتقول الكلمة الوحيدة التي تعرفها، فيضحك صاحب المكان، الذي فعل هذا عشرة آلاف مرة، ويحضره.

يسألك أصحاب الطاولة المجاورة من أين أنت. لن تفهم نصف ما يقولونه، وسيكون من أجمل ما تفعله في ذلك الأسبوع. لدى سيول اليوم مساحة كبيرة للطلاب، وهي تواصل عرض المزيد. وهي تكافئ من يتعلمون قليلاً مما تقوله المدينة في المقابل.

جرّب المستوى 1Aابدأ بالأبجدية وأولى تحياتك، لتكون الأسبوع الأول في سيول أسهل. جرّب المستوى 1A.

اقرأ هذا المقال بالكورية — مجانًا

القصة نفسها بثلاثة أنواع من الكورية. اضغط على أي جملة فتظهر قواعدها وكلماتها بجانبها.

اقرأ أيضًا

المصادر · 45