Haeyo Korean › Khóa học › Cấp 3B › Bài 8
두 사람이 연인 사이라니요? — Hai người đó là một cặp à? — tin đồn và lời đồn đại
두 사람이 연인 사이라니요? — Hai người đó là một cặp à? — tin đồn và lời đồn đại. Bài 8 của Cấp 3B trong khóa chính quy của Haeyo Korean.
Bạn sẽ làm được gì
- Nói lý do ai đó đưa ra cho việc họ đã làm, bằng -다고 · -ㄴ/는다고 · (이)라고: 유나 씨가 바쁘다고 약속을 미뤘어요. · 주말이라고 늦게까지 잤어요.
- Nói ai đó giả vờ — là, làm hoặc đã làm điều gì — bằng -(으)ㄴ/는 척하다: 유나 씨가 저를 못 본 척했어요. · 괜찮은 척했지만 사실은 속상했어요.
- Phản ứng trước tin bất ngờ bằng -다니(요) · (이)라니(요): 두 사람이 연인 사이라니요? · 소문이 벌써 다 났다니, 믿을 수 없어요.
- Gọi một người bạn thân bằng tên với 아/야, và làm cho một câu trả lời ngắn trở nên lịch sự bằng 요: 수빈아, 같이 가자! · 저요? 지금요?
Ngữ pháp trong bài
- A/V-다고 · V-ㄴ/는다고 · N(이)라고 (이유) — vì (họ nói) … — lý do ai đó đưa ra
- A-(으)ㄴ 척하다 · V-는 척하다 — giả vờ — làm như thể …
- A/V-다니(요) · N(이)라니(요) — Gì cơ? …? — ngạc nhiên và không tin vào điều vừa nghe
- 호격 N아/야 · 존대 표지 「요」 — gọi bạn bè bằng tên — và làm cho câu đáp ngắn trở nên lịch sự