Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 5A › V-(으)ㄹ 만하다
V-(으)ㄹ 만하다 — -meye değer · haklı bir nedenle — bir şirketi, bir kişiyi ve bir duyguyu değerlendirme (Ders 3B-7 볼 만해요, şimdi daha derin)
-meye değer · haklı bir nedenle — bir şirketi, bir kişiyi ve bir duyguyu değerlendirme (Ders 3B-7 볼 만해요, şimdi daha derin). ileri öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 5A, ders 9: 취업 준비 (İş bulma — bir işe alım ilanı, yapay zekâ yetenek testi ve bir dakikalık kendini tanıtma).
Ne anlama gelir
3B-7. Dersin -(으)ㄹ 만하다 yapısı (볼 만해요) bir şirketi, bir kişiyi ya da bir planı değerlendirmek için de kullanılır: 지원할 만한 회사 'başvurmaya değer bir şirket', 믿을 만한 사람 'güvenilir bir kişi'. İş ilanlarında, referans mektuplarında ve mülakatlarda önemli bir kalıptır: 저는 이 일을 맡길 만한 사람이라고 생각합니다 'bu işi emanet edebileceğiniz biri olduğumu düşünüyorum'. Bir duygunun ya da tepkinin anlaşılır olduğunu söylemek için de kullanılabilir: 처음이니까 걱정할 만해요 'ilk kez olduğu için endişelenmek doğal'; 그럴 만도 해요 'şaşırmamak lazım'. İsmin önünde -(으)ㄹ 만한 olur — asla 만하는 olmaz.
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| -을 만하다 · -을 만한 N | 받침 O | 믿다 → 믿을 만한 회사 |
| -ㄹ 만하다 · -ㄹ 만한 N | 받침 X · ㄹ | 지원하다 → 지원할 만한 회사 |
| -(으)ㄹ 만도 하다 | daha yumuşak — "şaşmamalı" | 그렇다 → 그럴 만도 해요 |
Önemli noktalar
- 5. Seviye'de V-(으)ㄹ 만하다 (Ders 3B-7) — başvurmaya değer · güvenmeye değer: 지원할 만한 · 믿을 만한 · 맡길 만한 · 자랑할 만한 + N.
- Anlaşılır: 걱정할 만해요 · 그럴 만해요 · 떨릴 만도 해요 (도 = daha yumuşak). İsmin önünde 만한, asla 만하는.
Örnekler
- 3B 7과의 「-(으)ㄹ 만하다(볼 만해요)」를 회사나 사람, 계획을 평가할 때도 써요: 지원할 만한 회사 · 믿을 만한 사람.
- 채용 공고 · 추천서 · 면접에서 많이 쓰는 말이에요: 저는 이 일을 맡길 만한 사람이라고 생각합니다.
- 어떤 마음이나 행동에 그럴 까닭이 있을 때도 써요: 처음이니까 걱정할 만해요. · 그럴 만도 해요.
- 명사 앞에서는 「-(으)ㄹ 만한」이에요. 「만하는」은 틀려요.
Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir
Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 3B, ders 16; Yonsei University Korece 3-2, ders 12; Ewha Womans University Korece 3-1, ders 5; Hongik University Korece 4A, ders 1; Hanyang University Korece 3-1, ders 2.
Bu derste ayrıca
- V-느니 (차라리) — … -mektense · daha çok … tercih ederim — iki kötüden daha az kötüsünü seçmek (Ders 4B-6, şimdi iş ve yapay zekâ kararları için)
- 면접에서 자기소개하기 — Mülakatta kendinizi tanıtmak — bir dakika, on iki satır, ilk selamlamadan kapanış cümlesine kadar (bir ders kitabı kalıp ifade seti, yeni bir dilbilgisi noktası değil)