Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 1B › 못 V
못 V — yapamamak — 'yapamam …' ve 'yapamadım …'
Yapamamak — 'yapamam …' ve 'yapamadım …'. başlangıç öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 1B, ders 2: 여보세요, 지금 뭐 하고 있어요? (Alo? Şu an ne yapıyorsun? — telefonda).
Ne anlama gelir
못 'yapamam' demektir: doğrudan fiilin önüne koyun — 가요 → 못 가요, 'Gidemem'. 안 gibi, bir nesneden ya da yerden sonra bile fiilin yanında kalır (전화를 못 받았어요, 파티에 못 가요) ve 하다 fiilleriyle 해요'nin önüne gelir: 공부 못 해요, 못 공부해요 değil. Bir şeyi yapmamayı seçtiğinizde 안, bir şey sizi engellediğinde 못 kullanın: 안 가요 'Gitmiyorum', 못 가요 'Gidemem'. Geçmiş zaman her zamanki gibi fiile gelir: 못 갔어요. 못 먹어요'yu [몬머거요], 못 해요'yu [모태요] diye söyleyin. Boşluğa dikkat edin: 노래를 못해요 (tek sözcük, Ders 1) 'şarkıda kötüyüm' demektir.
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| 못 V | çoğu fiilde — 못 fiilin hemen önüne gelir | 가요 → 못 가요 |
| N 못 해요 | 하다 fiilleri — 해요'dan önce 못 | 공부해요 → 공부 못 해요 |
Önemli noktalar
- 못 V — 못 doğrudan fiilin önüne gelir: 못 가요 · 못 먹어요. 하다 fiilleriyle 해요'nin önüne gelir: 공부 못 해요
- 못 = yapamazsınız (bir şey sizi engeller); 안 = yapmazsınız (sizin seçiminiz): 바빠요. 못 가요.
Örnekler
- 가요 → 못 가요. 먹어요 → 못 먹어요. 갔어요 → 못 갔어요.
- 공부해요 → 공부 못 해요. 숙제했어요 → 숙제 못 했어요.
- 오늘은 바빠요. 파티에 못 가요.
- 가고 싶지만 못 가요.
Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir
Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 1B, ders 12; Yonsei University Korece 1-2, ders 19; Sogang University Korece 1B, ders 6; Ewha Womans University Korece 1-2, ders 14; Hongik University Korece 1B, ders 8; Hanyang University Korece 1-2, ders 10.
Bu derste ayrıca
- V-고 있다 — süren bir eylem — '…yorum'
- A/V-지요? · N(이)지요? — doğrulamak — '…, değil mi?'