Haeyo Korean › 语法 › 1B级 › 못 V
못 V — 不能 — “我不能……”和“我没能……”
不能 — “我不能……”和“我没能……”。面向初级学习者的韩语语法 — 1B级第2课：여보세요, 지금 뭐 하고 있어요?（喂？你现在在做什么？ — 打电话）。
意思
못 表示“不能”：把它直接放在动词前面 — 가요 → 못 가요，“我不能去”。和 안 一样，即使前面有宾语或地点，它也紧贴动词（전화를 못 받았어요，파티에 못 가요），对于 하다 动词，它放在 해요 前面：공부 못 해요，不是 못 공부해요。当你选择不做某事时用 안，当有原因阻止你时用 못：안 가요 是“我不去”，못 가요 是“我去不了”。过去时照常加在动词上：못 갔어요。못 먹어요 读作 [몬머거요]，못 해요 读作 [모태요]。注意空格：노래를 못해요（连写成一个词，第1课）表示“我唱歌唱得不好”。
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| 못 V | 大多数动词 — 못 直接放在动词前面 | 가요 → 못 가요 |
| N 못 해요 | 하다 动词 — 못 放在 해요 前面 | 공부해요 → 공부 못 해요 |
要点
- 못 V — 못 直接放在动词前面：못 가요 · 못 먹어요。对于 하다 动词，放在 해요 前面：공부 못 해요
- 못 = 不能（有原因阻止你）；안 = 不做（出于你的选择）：바빠요. 못 가요.
例句
- 가요 → 못 가요. 먹어요 → 못 먹어요. 갔어요 → 못 갔어요.
- 공부해요 → 공부 못 해요. 숙제했어요 → 숙제 못 했어요.
- 오늘은 바빠요. 파티에 못 가요.
- 가고 싶지만 못 가요.
大学教材中的位置
这个语法也出现在：首尔大学韩国语 1B 第12课、延世大学韩国语 1-2 第19课、西江大学韩国语 1B 第6课、梨花女子大学韩国语 1-2 第14课、弘益大学韩国语 1B 第8课、汉阳大学韩国语 1-2 第10课。
本课的其他语法
- V-고 있다 — 正在进行的动作 — “我正在……”
- A/V-지요? · N(이)지요? — 确认 — “……，对吧？”