Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 1B › V-아/어 보세요
V-아/어 보세요 — deneyin — birine bir şeyi denemesini önermek
Deneyin — birine bir şeyi denemesini önermek. başlangıç öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 1B, ders 10: 이 옷을 입어 보세요 (Bunu deneyin — kıyafetler ve bir şeyi tarif etme).
Ne anlama gelir
-아/어 보세요 'deneyin …' demektir: bir kez yapın ve nasıl olduğuna bakın. Satış görevlileri sürekli kullanır (이 옷을 입어 보세요, 이 구두를 신어 보세요) ve bir arkadaşa yemek ya da yer önermek için de kullanabilirsiniz (이 김밥을 먹어 보세요, 동대문 시장에 가 보세요). -아요/어요 biçiminden başlayın, 요'yu atın ve 보세요 ekleyin: 입어요 → 입어 보세요, 앉아요 → 앉아 보세요, 해요 → 해 보세요. Yani bildiğiniz kısa biçimler burada da görünür: 가 보세요, 와 보세요, 써 보세요, 마셔 보세요, 들어 보세요. Önüne 한번 'bir kez' koymak daha yumuşak yapar: 한번 입어 보세요. Denediğinizi söylemek için (-아/어 봤어요) Seviye 2A'yı bekleyin.
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| -아 보세요 | ㅏ · ㅗ | 앉다 + 아 보세요 → 앉아 보세요 |
| -어 보세요 | diğer ünlüler | 입다 + 어 보세요 → 입어 보세요 |
| 해 보세요 | 하다 | 하다 → 해 보세요 |
Önemli noktalar
- V-아/어 보세요 — 'deneyin': ㅏ · ㅗ'dan sonra 아 보세요, diğer ünlülerden sonra 어 보세요, 하다 için 해 보세요: 앉아 보세요 · 입어 보세요 · 구경해 보세요
- Bir mağazada öneriler ve tavsiyeler için, çoğunlukla 한번 ile: 한번 입어 보세요 · 남산에 가 보세요
Örnekler
- 입다 → 입어 보세요. 신다 → 신어 보세요. 쓰다 → 써 보세요.
- 앉다 → 앉아 보세요. 가다 → 가 보세요. 오다 → 와 보세요.
- 구경하다 → 구경해 보세요.
- 이 치마를 한번 입어 보세요.
- 동대문 시장에 가 보세요. 이 김밥도 먹어 보세요.
Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir
Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 1B, ders 14; Sogang University Korece 1B, ders 2; Ewha Womans University Korece 1-2, ders 15; Seoul National University Korece 2A, ders 3; Hongik University Korece 1B, ders 10; Hanyang University Korece 1-2, ders 6; Yonsei University Korece 2-1, ders 5.