Haeyo Korean › Грамматика › Уровень 5B › 보고서 제목 · 목차 쓰기
보고서 제목 · 목차 쓰기 — как озаглавить отчёт, составить оглавление и начать введение — учебные выражения (задание SNU 5B, урок 1, «заголовок и лид», превращённое в отчёт)
Как озаглавить отчёт, составить оглавление и начать введение — учебные выражения (задание SNU 5B, урок 1, «заголовок и лид», превращённое в отчёт). Корейская грамматика, уровень «продвинутый» — 5B, урок 8: 보고서와 인용 (Отчёты и цитаты — письмо в официальном стиле -다, вопросы в письменной речи с -는가 и заявление о том, что сделал ИИ).
Значение
Заголовок короткий и ясный: 「N과 N의 비교」, 「N에 대한 연구」 или заголовок-вопрос с -는가. Длинный заголовок делится на два: основной заголовок, затем вторая строка, сужающая рамки, например 「— N을/를 중심으로」. Оглавление идёт так: Ⅰ. введение → Ⅱ. основная часть (1. 2.) → Ⅲ. заключение → список литературы. Введение открывается четырьмя предложениями: предпосылки (최근 …) → вопрос (…는가?) → цель (-고자 한다) → порядок (먼저 … 이어서 …).
Формы
| Модель | Когда | Пример |
|---|---|---|
| 제목 | 보고서 · 논문의 첫 줄 | 한국과 독일의 가족 비교 |
| 서론의 네 문장 | 배경 → 질문 → 목적 → 순서 | 최근 혼자 사는 사람이 빠르게 늘고 있다. |
Главное
- 제목: 「N과 N의 비교」 · 「N에 대한 연구」 · 「…는가」 + 「— N을/를 중심으로」. 목차: Ⅰ. 서론 · Ⅱ. · Ⅲ. 결론 · 참고 문헌.
- 서론 네 문장: 배경 (최근 … -고 있다) → 질문 (…는가?) → 목적 (-고자 한다) → 순서 (먼저 … 이어서 …).
Примеры
- 제목은 짧고 분명하게 써요: 「N과 N의 비교」 · 「N에 대한 연구」 · 질문 제목 「…는가」
- 긴 제목은 둘로 나눠요: 큰 제목 — 「N을/를 중심으로」처럼 범위를 좁히는 둘째 줄
- 목차는 Ⅰ. 서론 → Ⅱ. 본론(1. 2.) → Ⅲ. 결론 → 참고 문헌의 차례로 써요.
- 서론은 네 문장으로 시작해요: 배경(최근 …) → 질문(…는가?) → 목적(-고자 한다) → 순서(먼저 … 이어서 …)
Также в этом уроке
- -다(글말 서술) — письменное окончание -다 в отчёте — снова урок 4B-11, теперь с привычками отчёта
- -는가 · -(으)ㄴ가 · N인가(글말 의문) — вопрос в письменной речи — заголовки и исследовательские вопросы (выражение урока 4B-1, теперь грамматический пункт)