Haeyo Korean › Gramática › Nivel 5B › 보고서 제목 · 목차 쓰기
보고서 제목 · 목차 쓰기 — titular un informe, organizar su índice y abrir la introducción — expresiones de manual (la tarea de titular y entradilla de SNU 5B, lección 1, convertida en informe)
Titular un informe, organizar su índice y abrir la introducción — expresiones de manual (la tarea de titular y entradilla de SNU 5B, lección 1, convertida en informe). Gramática coreana para nivel avanzado — nivel 5B, lección 8: 보고서와 인용 (Informes y citas — escribir en el estilo formal -다, preguntar por escrito con -는가 y declarar lo que hizo la IA).
Qué significa
Un título es corto y claro: 「N과 N의 비교」, 「N에 대한 연구」 o un título-pregunta con -는가. Un título largo se divide en dos: el título principal y una segunda línea que acota el ámbito, como 「— N을/를 중심으로」. El índice va en el orden Ⅰ. introducción → Ⅱ. cuerpo (1. 2.) → Ⅲ. conclusión → referencias. La introducción se abre con cuatro frases: contexto (최근 …) → pregunta (…는가?) → objetivo (-고자 한다) → orden (먼저 … 이어서 …).
Formas
| Estructura | Cuándo | Ejemplo |
|---|---|---|
| 제목 | 보고서 · 논문의 첫 줄 | 한국과 독일의 가족 비교 |
| 서론의 네 문장 | 배경 → 질문 → 목적 → 순서 | 최근 혼자 사는 사람이 빠르게 늘고 있다. |
Puntos clave
- 제목: 「N과 N의 비교」 · 「N에 대한 연구」 · 「…는가」 + 「— N을/를 중심으로」. 목차: Ⅰ. 서론 · Ⅱ. · Ⅲ. 결론 · 참고 문헌.
- 서론 네 문장: 배경 (최근 … -고 있다) → 질문 (…는가?) → 목적 (-고자 한다) → 순서 (먼저 … 이어서 …).
Ejemplos
- 제목은 짧고 분명하게 써요: 「N과 N의 비교」 · 「N에 대한 연구」 · 질문 제목 「…는가」
- 긴 제목은 둘로 나눠요: 큰 제목 — 「N을/를 중심으로」처럼 범위를 좁히는 둘째 줄
- 목차는 Ⅰ. 서론 → Ⅱ. 본론(1. 2.) → Ⅲ. 결론 → 참고 문헌의 차례로 써요.
- 서론은 네 문장으로 시작해요: 배경(최근 …) → 질문(…는가?) → 목적(-고자 한다) → 순서(먼저 … 이어서 …)
También en esta lección
- -다(글말 서술) — la terminación escrita -다 en un informe — otra vez la lección 4B-11, ahora con los hábitos de un informe
- -는가 · -(으)ㄴ가 · N인가(글말 의문) — preguntar por escrito — títulos y preguntas de investigación (expresión de la lección 4B-1, ahora un punto de gramática)