Haeyo Korean › Грамматика › Уровень 1A › N도
N도 — тоже, также — 도 занимает место 은/는 · 이/가 · 을/를
Тоже, также — 도 занимает место 은/는 · 이/가 · 을/를. Корейская грамматика, уровень «начальный» — 1A, урок 9: 이거 주세요, 얼마예요? (Дайте, пожалуйста, вот это. Сколько стоит? — покупки и счёт).
Значение
도 означает «тоже, также». Оно ставится сразу после существительного и никогда не меняется — одно и то же 도 с 받침 или без: 저도, 빵도. 도 не стоит рядом с 은/는, 이/가 или 을/를 — оно занимает их место: 저는 → 저도, 물이 → 물도, 커피를 → 커피도. Поэтому «я тоже» — это 저도 + то же самое предложение: 저도 학생이에요. Ставьте 도 на то слово, которое «тоже»: 빵도 주세요 — «и хлеб, пожалуйста». В предложении с 없어요 оно означает «и … тоже нет»: 볼펜이 없어요. 연필도 없어요. Число и счётное слово остаются на своём месте, после существительного с 도: 우유도 한 병 주세요.
Формы
| Модель | Когда | Пример |
|---|---|---|
| 은/는 → 도 | тема — 저는 · 안나 씨는 | 저는 → 저도 |
| 이/가 → 도 | подлежащее — 물이 있어요 | 물이 → 물도 |
| 을/를 → 도 | то, что вы покупаете, пьёте или читаете | 커피를 → 커피도 |
Главное
- N도 — «тоже, также»: одно и то же 도 после любого существительного, с 받침 или без — 저도 · 빵도
- 도 занимает место 은/는 · 이/가 · 을/를: 저는 → 저도 · 물이 → 물도 · 커피를 → 커피도
Примеры
- 저는 학생이에요. 안나 씨도 학생이에요.
- 물이 있어요. 주스도 있어요.
- 커피 주세요. 빵도 주세요.
- 볼펜이 없어요. 연필도 없어요.
Где это в университетских учебниках
Эта тема есть также в: Seoul National University Korean 1A, урок 6; Yonsei University Korean 1-1, урок 2; Sogang University Korean 1A, урок 4; Ewha Womans University Korean 1-1, урок 6; Hongik University Korean 1A, урок 3; Hanyang University Korean 1-1, урок 4.
Также в этом уроке
- N 개 · 병 · 잔 · 권 · 명 — считаем предметы — существительное + исконно корейское числительное + счётное слово
- V-(으)세요 — пожалуйста, … — вежливые просьбы и указания
- 돈 읽기 — читаем цены — китайско-корейские числительные + 원 — и спрашиваем «сколько стоит»