Haeyo Korean › Грамматика › Уровень 1A › N 주세요
N 주세요 — дайте мне N — просим о чём-либо
Дайте мне N — просим о чём-либо. Корейская грамматика, уровень «начальный» — 1A, урок 4: 이거는 뭐예요? (Что это?).
Значение
주세요 означает «дайте, пожалуйста». Поставьте перед ним то, что вам нужно: 연필 주세요, «карандаш, пожалуйста». Оно никогда не меняется — проверять 받침 не нужно: 책 주세요, 의자 주세요. Для двух предметов соедините их с помощью 하고: 공책하고 연필 주세요. Оно вежливое, поэтому его можно сказать другу, преподавателю или продавцу. Другой человек передаёт вам вещь со словами 여기 있어요, «вот, пожалуйста», а вы отвечаете 감사합니다. Не уверены, что она у него есть? Сначала спросите — 볼펜이 있어요? — затем скажите 볼펜 주세요.
Формы
| Модель | Когда | Пример |
|---|---|---|
| N 주세요 | любое существительное — проверять 받침 не нужно | 연필 + 주세요 → 연필 주세요 |
Главное
- N 주세요 — «N, пожалуйста» · «дайте, пожалуйста, N»: 연필 주세요
- 주세요 никогда не меняется — проверять 받침 не нужно: 책 주세요 · 의자 주세요
Примеры
- 연필 주세요. 지우개 주세요.
- 책 주세요. — 네, 여기 있어요.
- 공책하고 연필 주세요.
- 볼펜이 있어요? — 네, 있어요. — 볼펜 주세요.
Где это в университетских учебниках
Эта тема есть также в: Seoul National University Korean 1A, урок 2; Sogang University Korean 1A, урок 준비4.
Также в этом уроке
- 이거 · 그거 · 저거 + N이에요/예요 — это · то (рядом с вами) · вон то (там) — спрашиваем, что это
- N하고 N · N과/와 N — «и» — соединение двух существительных: 하고 в устной речи, 과/와 на письме
- N이/가 있어요 · 없어요 — есть / нет — у меня есть / у меня нет