Haeyo Korean › Gramática › Nivel 1A › N 주세요
N 주세요 — deme N, por favor: pedir algo
Deme N, por favor: pedir algo. Gramática coreana para nivel principiante — nivel 1A, lección 4: 이거는 뭐예요? (¿Qué es esto?).
Qué significa
주세요 significa «por favor, dame». Pon delante lo que quieres: 연필 주세요, «un lápiz, por favor». Nunca cambia: no hay que comprobar la 받침: 책 주세요, 의자 주세요. Para dos cosas, únelas con 하고: 공책하고 연필 주세요. Es educado, así que puedes decirlo a un amigo, a un profesor o a un dependiente. La otra persona te lo entrega con 여기 있어요, «aquí tienes», y tú respondes 감사합니다. ¿No estás seguro de que lo tenga? Pregunta primero (볼펜이 있어요?) y luego di 볼펜 주세요.
Formas
| Estructura | Cuándo | Ejemplo |
|---|---|---|
| N 주세요 | cualquier sustantivo: no hace falta mirar la 받침 | 연필 + 주세요 → 연필 주세요 |
Puntos clave
- N 주세요: «N, por favor» · «deme N, por favor»: 연필 주세요
- 주세요 nunca cambia: sin comprobar la 받침: 책 주세요 · 의자 주세요
Ejemplos
- 연필 주세요. 지우개 주세요.
- 책 주세요. — 네, 여기 있어요.
- 공책하고 연필 주세요.
- 볼펜이 있어요? — 네, 있어요. — 볼펜 주세요.
En los manuales universitarios
Este punto también aparece en: Seoul National University Korean 1A, lección 2; Sogang University Korean 1A, lección 준비4.
También en esta lección
- 이거 · 그거 · 저거 + N이에요/예요 — este · ese (cerca de ti) · aquel: preguntar qué es algo
- N하고 N · N과/와 N — y: unir dos sustantivos: 하고 al hablar, 과/와 por escrito
- N이/가 있어요 · 없어요 — hay / no hay: tengo / no tengo