Haeyo Korean › Грамматика › Уровень 1A › ㄷ 불규칙
ㄷ 불규칙 — глаголы, у которых ㄷ превращается в ㄹ — слушать, спрашивать
Глаголы, у которых ㄷ превращается в ㄹ — слушать, спрашивать. Корейская грамматика, уровень «начальный» — 1A, урок 10: 친구하고 같이 놀아요 (Время с друзьями — делаем всё вместе).
Значение
В глаголах 듣다 «слушать» и 묻다 «спрашивать» ㄷ на конце основы превращается в ㄹ, если окончание начинается с гласной: 듣다 → 들어요, 들었어요, 들으세요, 들을까요?; 묻다 → 물어요, 물었어요. Если окончание начинается с согласной, ㄷ сохраняется: 듣고, 듣네요, 묻고. В словарной форме этого изменения не видно, поэтому учите эти глаголы парами: 듣다 / 들어요. У 물어보다 «спросить (чтобы узнать)» ㄹ уже есть: 물어봐요, 물어보세요 — в разговоре он встречается чаще, чем 묻다. Некоторые глаголы на ㄷ остаются правильными; вы познакомитесь с ними в уроке 12.
Формы
| Модель | Когда | Пример |
|---|---|---|
| 들- · 물- | перед гласной: -어요 · -었어요 · -으세요 · -을까요? | 듣다 + 어요 → 들어요 |
| 듣- · 묻- | перед согласной: -고 · -네요 | 듣다 + 고 → 듣고 |
Главное
- Перед окончанием, начинающимся с гласной, ㄷ переходит в ㄹ: 듣다 → 들어요 · 들었어요 · 들으세요
- Перед окончанием, начинающимся с согласной, ㄷ сохраняется: 듣고 · 듣네요 — 묻다 изменяется так же: 물어요 · 묻고
Примеры
- 듣다 → 들어요 · 들었어요 · 들으세요 · 들을까요?
- 묻다 → 물어요 · 물었어요 · 물어보세요
- 듣다 → 듣고 · 듣네요 (ㄷ ✓)
- 저는 매일 음악을 들어요. 어제는 가요를 들었어요.
Где это в университетских учебниках
Эта тема есть также в: Seoul National University Korean 1A, урок 8; Yonsei University Korean 1-1, урок 8; Ewha Womans University Korean 1-2, урок 11.
Также в этом уроке
- N하고 / N(이)랑 같이 — «с» — делать что-то вместе с кем-то
- 이 · 그 · 저 + N — этот · тот · вон тот + существительное — указываем на людей и предметы