Haeyo Korean › 文法 › レベル6A › A/V-(으)ㄹ 법하다
A/V-(으)ㄹ 법하다 — ありそうだ · 無理もない——常識が裏づける推量、ごく自然な反応
ありそうだ · 無理もない——常識が裏づける推量、ごく自然な反応。上級後半向けの韓国語文法 — レベル6A・第1課:서울 돌아보기(ソウル観光——街のランドマーク、雑誌記事、ニュースとスピーチ)。
意味
A/V-(으)ㄹ 법하다 は「ありそうだ・無理もない」という意味です:常識が裏づける推量——예쁜 골목이라서 주말에 사람이 많을 법해요。받침 のあとは -을 법하다 (많을 법하다)、母音や ㄹ のあとは -ㄹ 법하다 (그럴 법하다、살 법하다——ㄹ が一つになります) です。도 をつけた -(으)ㄹ 법도 하다 は、ある感情や反応がもっともであることを表します:서운할 법도 해요。-ㄴ데 とともに -(으)ㄹ 법한데 は、起こるはずのことが起こっていないことを表します:연락이 올 법한데 아직 안 와요。過去には -았/었- を中に入れます:들었을 법해요。-(으)ㄹ 만하다 「…する価値がある」とは違います。
形
| パターン | 使う場合 | 例 |
|---|---|---|
| -을 법하다 | 받침 O | 많다 → 많을 법하다 |
| -ㄹ 법하다 | 받침 X · ㄹ 받침 (ㄹ은 하나만) | 그렇다 → 그럴 법하다 |
ポイント
- A/V-(으)ㄹ 법하다 = ありそうだ、無理もない——常識に基づく推量。받침 O -을 법하다 (많을 법하다) · 받침 X · ㄹ -ㄹ 법하다 (그럴 법하다 · 살 법하다)。過去:-았/었을 법하다。
- -(으)ㄹ 법도 하다 = ごく自然だ (서운할 법도 해요) · -(으)ㄹ 법한데 = …はずなのに (올 법한데 안 와요)。-(으)ㄹ 만하다(…する価値がある、3B-7 · 5A-10 課)ではありません。
例文
- 보통 그렇게 생각할 수 있는 일을 짐작할 때 써요: 예쁜 골목이라서 주말에 사람이 많을 법해요.
- 받침 O → -을 법하다: 많을 법하다 · 받침 X · ㄹ 받침 → -ㄹ 법하다: 그럴 법하다 · 살 법하다
- -(으)ㄹ 법도 하다는 「그런 마음이 드는 게 당연하다」예요: 서운할 법도 해요.
- -(으)ㄹ 법한데는 「그럴 것 같은데 아니다」예요: 연락이 올 법한데 아직 안 와요.
大学の教材では
この文法は次の教材にもあります:ソウル大学韓国語 5B 第10課、弘益大学韓国語 5B 第9課。
この課のほかの文法
- A/V-다고 해도 과언이 아니다 — 言い過ぎではない——責任を持てる強い主張
- V-(으)려나 보다 — …しそうだ——見たことから、これから起こることを推量する
- V-(으)ㄹ 겸 V-(으)ㄹ 겸 (해서) — 一つには…のため、一つには…のため——一度の外出に二つの目的