Haeyo Korean › 文法 › レベル1B › A/V-(으)니까 · N(이)니까
A/V-(으)니까 · N(이)니까 — アドバイスや提案の前の理由 — 「…ので、…してください」 · 「…ので、…しましょうか?」
アドバイスや提案の前の理由 — 「…ので、…してください」 · 「…ので、…しましょうか?」。初級向けの韓国語文法 — レベル1B・第4課：왜 늦었어요?（どうして遅れたんですか? — 理由を言う）。
意味
-(으)니까は-아서/어서と同じく理由を表しますが、後ろの部分で誰かに何かを頼んだり提案したりするときは、こちらを使います。그러니까でつないだ2つの文が1つになります: 늦었어요. 그러니까 택시를 부를까요? → 늦었으니까 택시를 부를까요? 받침の後には으니까をつけます(먹으니까, 있으니까)。母音の後には니까をつけます(가니까, 오니까)。ㄹ語幹はㄹが脱落して니까がつきます(멀다 → 머니까)。ㅂは、いつものように우になります(춥다 → 추우니까)。名詞の後には、받침があれば이니까、なければ니까をつけます: 시험이니까, 친구니까. 大きな違いは、-아서/어서は-(으)세요や-(으)ㄹ까요?の前には来られないことです。そのため、버스가 안 와서 택시를 부르세요は間違いで、버스가 안 오니까 택시를 부르세요と言います。起きたことを言うだけなら、やはり-아서/어서が自然です: 버스가 안 와서 늦었어요. また、-아서/어서と違って、-(으)니까は-았/었-をつけることができます: 늦었으니까, 왔으니까.
形
| パターン | 使う場合 | 例 |
|---|---|---|
| -으니까 | 받침 O | 먹다 + 으니까 → 먹으니까 |
| -니까 | 받침 X · ㄹ (ㄹは脱落) | 가다 + 니까 → 가니까 |
| N(이)니까 | 名詞 · 받침 O 이니까 · 받침 X 니까 | 시험 + 이니까 → 시험이니까 |
ポイント
- A/V-(으)니까は理由を表し、そのあとで質問、アドバイス、提案ができます: 비가 오니까 · 우산을 사세요 / 늦었으니까 · 택시를 부를까요?
- 받침の後は으니까、母音かㄹの後は니까(ㄹは脱落)、名詞 → (이)니까、-았/었-を前につけることもできます: 먹으니까 · 가니까 · 머니까 · 시험이니까 · 늦었으니까
例文
- 늦었어요. 그러니까 택시를 부를까요? → 늦었으니까 택시를 부를까요?
- 비가 오니까 우산을 사세요. 내일이 시험이니까 일찍 자세요.
- 버스가 안 와서 택시를 부르세요. ✗ → 버스가 안 오니까 택시를 부르세요.
大学の教材では
この文法は次の教材にもあります：ソウル大学韓国語 2A 第5課、延世大学韓国語 1-2 第11課、西江大学韓国語 2A 第5課、梨花女子大学韓国語 2-1 第5課、弘益大学韓国語 1B 第10課、漢陽大学韓国語 1-2 第8課。