Haeyo Korean › 文法 › レベル1B › A/V-지요? · N(이)지요?
A/V-지요? · N(이)지요? — 確認する — 「~ですよね?」
確認する — 「~ですよね?」。初級向けの韓国語文法 — レベル1B・第2課：여보세요, 지금 뭐 하고 있어요?（もしもし? 今何をしていますか? — 電話で）。
意味
-지요?は、正しいと思うことを確認し、相手に同意を求める形で、日本語の「~ですよね?」「~ではありませんか?」にあたります。휴대폰이에요?は単にたずねる形で、휴대폰이지요?は「あなたの携帯電話ですよね — 合っていますか?」という意味です。動詞や形容詞の語幹には、받침の有無にかかわらず지요を付けます: 바쁘지요?、먹지요?、있지요? 名詞の後は、받침があれば이지요、母音で終われば지요を使います: 휴대폰이지요?、친구지요? 過去形では、지요は-았/었-の後に付きます: 갔지요?、먹었지요? 答えるときは、ふつうのはい・いいえの質問と同じで、지요は付けません: 네, 바빠요. 話し言葉では、지요は죠に縮めることがよくあります: 바쁘죠?
形
| パターン | 使う場合 | 例 |
|---|---|---|
| A/V-지요? | 動詞と形容詞 — 받침の有無を問わず | 바쁘다 → 바쁘지요? |
| N이지요? | 받침のある名詞 | 휴대폰 → 휴대폰이지요? |
| N지요? | 받침のない名詞 | 친구 → 친구지요? |
| -았/었지요? | 過去形 | 가다 → 갔지요? |
ポイント
- A/V-지요? — どの語幹にも지요を付けます。받침の有無は関係ありません: 바쁘지요? · 먹지요? · 갔지요?
- N(이)지요? — 받침の後は이지요、母音の後は지요: 휴대폰이지요? · 친구지요?
例文
- 바쁘다 → 바쁘지요? 먹다 → 먹지요? 있다 → 있지요?
- 휴대폰 → 휴대폰이지요? 친구 → 친구지요?
- 요즘 바쁘지요? — 네, 바빠요.
- 거기 유나 씨 댁이지요? — 네, 유나 씨 댁이에요.
- 어제 학교에 갔지요? — 네, 갔어요.
大学の教材では
この文法は次の教材にもあります：ソウル大学韓国語 1B 第12課、延世大学韓国語 1-2 第15課、梨花女子大学韓国語 1-2 第13課、弘益大学韓国語 1B 第8課、漢陽大学韓国語 1-2 第8課、漢陽大学韓国語 2-2 第10課。