Haeyo Korean › Cours › Niveau 5A › Leçon 3
만나고 싶은 사람 — Quelqu'un que j'aimerais rencontrer — une interview d'un auteur de webtoon, une carrière en une phrase, des images dessinées par l'IA et les dix premiers proverbes
만나고 싶은 사람 — Quelqu'un que j'aimerais rencontrer — une interview d'un auteur de webtoon, une carrière en une phrase, des images dessinées par l'IA et les dix premiers proverbes. Leçon 3 de Niveau 5A dans le cours régulier de Haeyo Korean.
Ce que vous saurez faire
- Revenez sur une carrière et des moments révolus avec A/V-았/었던 (leçon 3B-5, maintenant pour les récits de vie) : 보조 작가로 일했던 5년이 제일 값진 시간이었어요. · 보조 작가였던 지민 씨가 이제 작가가 됐어요.
- Citez l'état de service de quelqu'un dans un portrait formel avec V-(으)ㄴ 바 있다 : 한지민 작가는 5년 동안 웹툰 보조 작가로 일한 바 있다. · 같은 공모전에 세 번 작품을 보낸 바 있다.
- Résumez une carrière ou un itinéraire en une phrase avec N을/를 시작으로 N을/를 거쳐 : 그림책 그림을 시작으로 보조 작가를 거쳐 첫 연재를 맡았어요.
- Racontez une bévue — vouloir faire une chose et en faire une autre — avec V-ㄴ/는다는 것이, posez des questions d'interview avec N인지 · N일까, gardez les trois questions créées par l'IA que vous voulez vraiment poser, et utilisez dix proverbes sur commencer, essayer et rester humble.
Grammaire de la leçon
- A/V-았/었던 — le … que j'ai un jour … — revenir sur une carrière et des moments révolus (leçon 3B-5, maintenant pour les récits de vie)
- V-(으)ㄴ 바 있다 — a (un jour) fait … — citer un état de service passé à l'écrit et à l'oral formels
- N을/를 시작으로 N을/를 거쳐 — en commençant par …, puis en passant par … — une carrière ou un itinéraire en une phrase
- V-ㄴ/는다는 것이 — Je voulais …, mais (par erreur) … — quand ce que vous avez fait n'est pas ce que vous vouliez