Haeyo Korean › Cours › Niveau 4A › Leçon 11
행복이란 무엇일까요 — Qu'est-ce que le bonheur ? — définir, concéder et dire ce qu'on pense
행복이란 무엇일까요 — Qu'est-ce que le bonheur ? — définir, concéder et dire ce qu'on pense. Leçon 11 de Niveau 4A dans le cours régulier de Haeyo Korean.
Ce que vous saurez faire
- Définissez un mot, une idée ou un type de personne en termes généraux avec N(이)란, et posez la grande question d'une discussion : 친구란 힘들 때 옆에 있어 주는 사람이에요. · 행복이란 무엇일까요?
- Dites que quelque chose ne changera pas, même dans le pire des cas, avec -더라도 · 아무리 -더라도 : 드라마에 못 나가더라도 연기는 계속할 거예요. · 아무리 바쁘더라도 밥은 꼭 드세요.
- Dites ce qui est resté tel quel pendant que quelque chose d'autre se passait, avec -(으)ㄴ 채(로) : 노트북을 켠 채로 잠이 들었어요. · 신발을 신은 채로 방에 들어가면 안 돼요.
- Remerciez et restez modeste avec -(으)ㄹ 따름이다 · -(으)ㄹ 뿐이다, et donnez votre avis dans un débat avec -다고 보다 : 와 주셔서 감사할 따름입니다. · 저는 돈보다 시간이 더 중요하다고 봐요.
Grammaire de la leçon
- N(이)란 — N est … · qu'est-ce que N ? — définir un mot ou une idée en termes généraux
- A/V-더라도 · N(이)더라도 — même si … — concéder un point et imaginer le pire des cas
- V-(으)ㄴ 채(로) — avec … encore sur soi · tel quel — garder un état pendant qu'autre chose se passe
- A/V-(으)ㄹ 따름이다 · -(으)ㄹ 뿐이다 — seulement … · rien de plus que … — des mots modestes pour les discours, les remerciements et les réponses aux compliments