Haeyo Korean › Cours › Niveau 3A › Leçon 6
일요일에는 아무 약속도 없어요 — Aucun projet dimanche — lieux, projets et choses qui arrivent toutes seules
일요일에는 아무 약속도 없어요 — Aucun projet dimanche — lieux, projets et choses qui arrivent toutes seules. Leçon 6 de Niveau 3A dans le cours régulier de Haeyo Korean.
Ce que vous saurez faire
- Dites qu'il n'y a rien, personne ou nulle part avec 아무 N도 : 일요일에는 아무 약속도 없어요. · 아무도 안 왔어요. · 아무 데도 안 가요.
- Ajoutez une raison que l'autre ne connaissait pas avec -거든요 : 토요일에는 못 가요. 아르바이트가 있거든요.
- Parlez des choses qui arrivent d'elles-mêmes avec les verbes passifs : 창밖으로 한강이 보여요. · 문이 닫혔어요. · 전화가 끊겼어요.
- Dites oui avec une seule condition avec N만 아니면 : 일요일만 아니면 다 괜찮아요. · 비만 아니면 자전거를 타요.
Grammaire de la leçon
- 아무 N도 — aucun … du tout · personne, rien, nulle part — 아무 avec une négation (et 아무 N(이)나 : n'importe quel …)
- A/V-거든(요) — …, voyez-vous · parce que … — ajouter une raison que l'auditeur ne connaissait pas
- 피동 -이/히/리/기 — verbes passifs — ce qui arrive tout seul (un premier aperçu : dix verbes courants)
- N만 아니면 — tant que ce n'est pas … · n'importe quel … sauf … — dire oui avec une seule condition