Haeyo Korean › Gramática › Nivel 2A › 관형형 정리
관형형 정리 — repaso de los sustantivos descritos — lo que se hizo, lo que se hace ahora, lo que está por venir
Repaso de los sustantivos descritos — lo que se hizo, lo que se hace ahora, lo que está por venir. Gramática coreana para nivel principiante alto — nivel 2A, lección 12: 2A 정리 · 혼자서 해낸 한 학기 (Repaso del Nivel 2A — un trimestre que superé por mi cuenta).
Qué significa
El Nivel 2A te dio tres terminaciones que ponen un verbo delante de un sustantivo para describirlo. -(으)ㄴ es para algo ya hecho: 어제 본 영화 «la película que vi ayer» (2A-2). -는 es para lo que ocurre ahora o habitualmente: 요즘 보는 드라마 «el drama que estoy viendo estos días» (2A-2). -(으)ㄹ es para algo por venir — un plan, o algo que hay que hacer: 방학에 볼 영화 «una película para ver en las vacaciones», 먹을 것 «algo para comer» (2A-3). Deja que la palabra de tiempo elija, como hiciste con los tiempos en el Nivel 1. En los adjetivos, -(으)ㄴ simplemente dice cómo es algo (1B-10): 싼 옷, 작은 가방 — pero los adjetivos que terminan en 있다 o 없다 llevan -는: 재미있는 책, 맛없는 빵. Se aplican los cambios habituales del tema: un tema en ㄹ pierde la ㄹ ante ㄴ (만들다 → 만든 · 만드는, pero 만들), 듣다 pasa a 들- ante vocal (들은 · 들을, pero 듣는), y los adjetivos en ㅂ llevan 운 (덥다 → 더운). Nunca pongas -았/었- dentro: 본 영화, no 봤은 영화.
Formas
| Estructura | Cuándo | Ejemplo |
|---|---|---|
| V-(으)ㄴ N | hecho — 어제 · 지난번에 · 아까 (받침 O 은 · 받침 X · ㄹ ㄴ) | 먹다 → 먹은 |
| V-는 N | ahora · habitualmente — 요즘 · 매일 · 자주 (받침 O · X 는 · ㄹ 탈락) | 먹다 → 먹는 |
| V-(으)ㄹ N | por venir — 내일 · 이따가 · 방학에 (받침 O 을 · 받침 X · ㄹ ㄹ) | 먹다 → 먹을 |
| A-(으)ㄴ N | 형용사 — cómo es (있다 · 없다 → 는) | 작다 → 작은 |
Puntos clave
- Un verbo en tres tiempos, siempre antes del sustantivo: 본 (hecho) · 보는 (ahora, habitual) · 볼 (por venir) — 어제 본 영화 · 요즘 보는 드라마 · 내일 볼 영화
- Los adjetivos llevan -(으)ㄴ para decir cómo es algo: 싼 옷 · 작은 가방 — pero las palabras que terminan en 있다 · 없다 llevan -는: 재미있는 책 · 맛없는 빵
Ejemplos
- 어제 영화를 봤어요. → 어제 본 영화
- 요즘 드라마를 봐요. → 요즘 보는 드라마
- 방학에 영화를 볼 거예요. → 방학에 볼 영화
- 싸요 → 싼 옷 · 작아요 → 작은 가방 · 재미있어요 → 재미있는 책
En los manuales universitarios
Este punto también aparece en: Seoul National University Korean 2A, lección 2; Seoul National University Korean 2A, lección 3; Yonsei University Korean 1-2, lección 13; Yonsei University Korean 1-2, lección 14; Sogang University Korean 2B, lección 1; Sogang University Korean 3A, lección 8; Ewha Womans University Korean 1-2, lección 15; Hongik University Korean 1B, lección 10; Hongik University Korean 2A, lección 3; Hanyang University Korean 2-1, lección 3.