Haeyo Korean › القواعد › المستوى 1B › A/V-고요
A/V-고요 — وأيضًا … — إضافة شيء آخر في المحادثة
وأيضًا … — إضافة شيء آخر في المحادثة. القواعد الكورية لمتعلمي مبتدئ — المستوى 1B، الدرس 10: 이 옷을 입어 보세요 (جرّب هذا — الملابس ووصف الأشياء).
ماذا تعني
-고요 تضيف شيئًا آخر بعد أن تكون قد أنهيتَ جملة. قل النقطة الأولى بـ -아요/어요، ثم أضف التالية بـ -고요: 이 가게는 옷이 많아요. 값도 싸고요. 'في هذا المتجر ملابس كثيرة. وهو رخيص أيضًا.' وهي مأخوذة من -고 'و' مع 요: في المستوى 1A ربطتَ فعلين داخل جملة واحدة (청바지를 사고 티셔츠도 샀어요)؛ أما مع -고요 فتأتي النقطة الثانية بعد ذلك، كإضافة. احذف 다 وأضف 고요، سواء كان فيه 받침 أم لا — فالجذع لا يتغير، لذا 가볍다 ← 가볍고요. وكثيرًا ما تأتي معها 도 'أيضًا': 값도 싸고요. وللماضي أضف -았/었- أولًا: 티셔츠도 샀고요. استخدمها في المحادثة وفي الإجابات وفي الدردشات، لا في الكتابة الرسمية ولا في كلام -습니다.
الصيغ
| النمط | متى | مثال |
|---|---|---|
| -고요 | 받침 O · 받침 X — الشيء نفسه | 많다 + 고요 → 많고요 |
النقاط الرئيسية
- A/V-고요 — أنهِ جملة واحدة، ثم أضف شيئًا آخر بـ 고요: 옷이 많아요. 값도 싸고요.
- نفسه لكل جذع، وغالبًا مع 도؛ وللماضي أضف -았/었- أولًا: 싸고요 · 가볍고요 · 샀고요
أمثلة
- 많다 → 많고요. 싸다 → 싸고요. 가볍다 → 가볍고요.
- 이 가게는 옷이 많아요. 값도 싸고요.
- 그 치마 어때요? — 예뻐요. 가볍고요.
- 어제 청바지를 샀어요. 티셔츠도 샀고요.
أين تدرّسها الكتب الجامعية
تظهر هذه النقطة أيضًا في: Yonsei University الكورية 1-2، الدرس 20.