Haeyo Korean › 语法 › 5A级 › A/V-게 마련이다

A/V-게 마련이다 — ……注定会……——爱情和人总会发生的事（4A-6 课 -기 마련이다，现在用于议论）

……注定会……——爱情和人总会发生的事（4A-6 课 -기 마련이다，现在用于议论）。面向高级学习者的韩语语法 — 5A级第5课：연애도 앱으로（应用约会——约会软件、AI 恋爱建议，以及不恋爱的一代）。

意思

-게 마련이다 表示某事自然会发生在任何人身上、任何时候——和 4A-6 课的 -기 마련이다 完全一样：오래 같이 살면 서로 닮게 마련이에요“一起生活久了，就注定会变得相像”。加在任何动词或形容词词干后，不管 받침：닮게, 끝나게 마련이에요。在5级，它常在书面语中开启论证：先是人人都知道的规律——…게 마련이다——然后在 그러나 或 -지만 之后是作者自己的观点：처음의 두근거림은 줄게 마련이지만 그 자리에 정이 쌓인다. 게 前不加 -았/었-，一次性事件或预测需要 -(으)ㄹ 거예요。

形态

要点

• -게 마련이다 = ……注定会……——与 -기 마련이다（4A-6 课）相同：받침 无关（닮게 · 줄게 · 끝나게 마련이에요）。主语是一般性的，게 前不加 -았/었-。
• 5级：规律是论证的第一步——…게 마련이다. 그러나 … · …게 마련이지만 …——然后是你自己的观点。

例句

• 누구에게나, 언제나 그렇게 되는 일을 말할 때 써요. 4A 6과의 -기 마련이다와 뜻이 같아요.
• 형용사 · 동사 + -게 마련이다, 받침과 상관없이: 닮게 마련이에요 · 끝나게 마련이에요.
• 글에서는 「…게 마련이다. 그러나 …」 · 「…게 마련이지만 …」처럼 모두가 아는 일을 먼저 말하고 내 생각을 말해요.
• -게 앞에 -았/었-은 ✗: 줄었게 마련이다 ✗. 내일 한 번 있는 일에도 ✗ → -(으)ㄹ 거예요.

大学教材中的位置

这个语法也出现在：首尔大学韩国语 4A 第5课、延世大学韩国语 4-2 第13课、西江大学韩国语 6 第2课、梨花女子大学韩国语 4 第7课、弘益大学韩国语 4B 第12课、汉阳大学韩国语 4-1 第5课。

本课的其他语法

• N(이)라든가 — 像 N 或 N 之类 · 比如 N——列举同一类的几个例子
• A/V-(으)ㄹ 지경이다 — 如此……以至于几乎要…… · 到了……的地步——困难处境到达极限时
• N(이)란 N은/는 모두 — 每一个 N——以及书面中用于下定义的 N(이)란（4A-11 课，现在更深入）

← N(이)라든가全部语法A/V-(으)ㄹ 지경이다 →