Haeyo Korean › 语法 › 1B级 › V-(으)ㄹ게요
V-(으)ㄹ게요 — 承诺和提议 — “我会……”，对面前的人说
承诺和提议 — “我会……”，对面前的人说。面向初级学习者的韩语语法 — 1B级第3课：공부하러 도서관에 가요（去图书馆学习 — 计划和目的）。
意思
-(으)ㄹ게요 表示“我会……”，是对说话对象做出的承诺或提议：제가 할게요，“我来做”。辅音后加 을게요：찾을게요、먹을게요。元音后加 ㄹ게요：갈게요、할게요。以 ㄹ 结尾的词干只加 게요：놀게요。它写作 게，但读作 께：갈게요 [갈께요]。做动作的人一定是“我”或“我们”，所以不能用于其他人，也不能用于疑问句。-(으)ㄹ 거예요 表示计划，可以是你的，也可以是任何人的；-(으)ㄹ게요 则是当场做出决定，常常用来回应对方刚说的话：같이 가요! — 네, 갈게요。
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| -을게요 | 받침 O | 찾다 + 을게요 → 찾을게요 |
| -ㄹ게요 | 받침 X · ㄹ 받침 | 가다 + ㄹ게요 → 갈게요 |
要点
- V-(으)ㄹ게요 — 辅音后用 을게요，元音或 ㄹ 后用 ㄹ게요：찾을게요 · 갈게요 · 놀게요
- 只用于“我”或“我们”，是对听话人的承诺 — 不能用于其他人，也不能用于疑问句：제가 할게요
例句
- 찾다 → 찾을게요. 먹다 → 먹을게요.
- 하다 → 할게요. 오다 → 올게요. 놀다 → 놀게요.
- 제가 할게요. 이따가 전화할게요.
- 숙제를 꼭 하세요! — 네, 꼭 할게요.
- 민수 씨는 내일 도서관에 갈 거예요. — 그럼 저도 갈게요.
大学教材中的位置
这个语法也出现在：首尔大学韩国语 1B 第16课、延世大学韩国语 2-1 第9课、梨花女子大学韩国语 1-2 第13课、弘益大学韩国语 2A 第2课、汉阳大学韩国语 1-2 第8课、西江大学韩国语 2A 第1课。
本课的其他语法
- V-(으)ㄹ 거예요 — 计划 — “我打算……”，现在适用于所有动词
- V-(으)러 가다/오다 — 去某地做某事 — 去的目的
- V-(으)려고 (하다) — 意图和打算 — “为了……”和“我打算……”