Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 1A › 날짜 · 요일 + N에
날짜 · 요일 + N에 — tarihler ve günler + 에 — «Cumartesi günü», «Ekim'in dokuzunda»
Tarihler ve günler + 에 — «Cumartesi günü», «Ekim'in dokuzunda». başlangıç öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 1A, ders 7: 주말에 뭐 했어요? (Hafta sonu ne yaptınız? — geçmiş zaman).
Ne anlama gelir
Bir gün, bir tarih ya da günün bir bölümünden sonra 에 'de/da' ya da 'te/ta' demektir: 토요일에 (Cumartesi günü), 주말에 (hafta sonunda), 저녁에 (akşamları), 시월 구 일에 (Ekim'in dokuzunda). 학교에 가요'daki 에 ile aynıdır — burada bir yer yerine bir zamanı gösterir. Önce tarihi okuyun, sonra 에 ekleyin: 10월 9일 → 시월 구 일 → 시월 구 일에. 어제, 오늘, 내일 ve 매일 zaten ne zaman olduğunu söyler, bu yüzden asla 에 almaz: 어제 친구를 만났어요. Cümlede önce zaman, sonra yer, sonda fiil gelir.
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| N월 N일에 | tarih — sayı + 월, sayı + 일 | 10월 9일 + 에 → 시월 구 일에 |
| N요일에 · 주말에 | gün · hafta sonu · günün bir bölümü | 토요일 + 에 → 토요일에 |
| 에 ✗ | 어제 · 오늘 · 내일 · 매일 — zaten ne zaman olduğunu söylerler | 어제 + 에 ✗ → 어제 |
Önemli noktalar
- Bir tarih sayı + 월, sayı + 일'dir: 10월 9일 = 시월 구 일 (10월 시월, 6월 유월'dir) · günler: 월요일 … 일요일
- Zaman + 에 = … günü · … saatinde · … içinde: 토요일에 · 주말에 · 저녁에 · 시월 구 일에 — ama 어제 · 오늘 · 내일 · 매일, 에 yok
Örnekler
- 토요일에 영화를 봤어요.
- 시월 구 일에 박물관에 갔어요.
- 주말에 공원에서 산책했어요.
- 어제 친구를 만났어요. (어제에 ✗)
Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir
Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 1A, ders 5; Yonsei University Korece 1-1, ders 6; Sogang University Korece 1A, ders 2; Ewha Womans University Korece 1-1, ders 5; Hanyang University Korece 1-1, ders 3.