Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 1A › 이 · 그 · 저 + N
이 · 그 · 저 + N — bu · şu · şu (şuradaki) + isim — kişileri ve nesneleri göstermek
Bu · şu · şu (şuradaki) + isim — kişileri ve nesneleri göstermek. başlangıç öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 1A, ders 10: 친구하고 같이 놀아요 (Arkadaşlarla takılmak — birlikte bir şeyler yapmak).
Ne anlama gelir
이, 그 ve 저 bir ismin önüne gelir ve ona işaret eder; Ders 4'teki 이거 · 그거 · 저거 ve Ders 6'daki 여기 · 거기 · 저기 ile aynı üç uzaklığa sahiptir: 이 bana (konuşana) yakın, 그 size (dinleyene) yakın, 저 ikimizden de uzak. Aslında 이거, sadece 이 + 거 'şey'dir — 거 yerine herhangi bir isim koyun: 이 책, 그 영화, 저 남자. Asla tek başına durmazlar ve değişmezler. Ders 4'te olduğu gibi, sizin 그 책 dediğiniz, karşınızdakinin 이 책'idir. 그'nun bir kullanımı daha var: az önce konuştuğunuz biri ya da bir şey burada olmasa bile ona geri işaret eder — 어제 친구를 만났어요. — 그 친구는 누구예요? 저 + isim ile 'ben' anlamındaki 저'yü karıştırmayın: 저는 학생이에요 (ben) · 저 남자는 학생이에요 (şu adam).
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| 이 + N | bana yakın | 이 + 책 → 이 책 |
| 그 + N | size yakın · ya da az önce konuştuğumuz | 그 + 책 → 그 책 |
| 저 + N | ikimizden de uzak | 저 + 책 → 저 책 |
Önemli noktalar
- 이 · 그 · 저 + isim — 이거 · 그거 · 저거 ile aynı uzaklıklar: 이 책 (bana yakın) · 그 책 (size yakın) · 저 책 (ikimizden de uzak)
- 그 + isim, az önce konuştuğunuz bir şeye de geri işaret eder: 친구를 만났어요. — 그 친구는 누구예요?
Örnekler
- 이거 = 이 + 거 → 이 책 · 이 노래 · 이 사람
- 이 노래는 한국 노래예요.
- 그 책은 뭐예요? — 이 책은 한국어 책이에요.
- 저 남자는 누구예요? — 제 친구예요.
- 어제 친구를 만났어요. — 그 친구는 누구예요?
Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir
Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 1A, ders 8; Yonsei University Korece 1-1, ders 2; Ewha Womans University Korece 1-1, ders 4; Hongik University Korece 1A, ders 2; Sogang University Korece 2A, ders 7.
Bu derste ayrıca
- N하고 / N(이)랑 같이 — ile — biriyle birlikte bir şeyler yapma
- ㄷ 불규칙 — ㄷ'si ㄹ'ye dönüşen fiiller — dinlemek, sormak