Haeyo Korean › Грамматика › Уровень 1A › ㅂ 불규칙
ㅂ 불규칙 — Слова на ㅂ — 덥다 превращается в 더워요
Слова на ㅂ — 덥다 превращается в 더워요. Корейская грамматика, уровень «начальный» — 1A, урок 11: 덥지만 여름이 좋아요 (Жарко, но я люблю лето — описываем с помощью прилагательных).
Значение
Большинство описательных слов, оканчивающихся на ㅂ, меняются, когда окончание начинается с гласной: ㅂ выпадает, появляется 우, а 우 + 어요 превращается в 워요 — 덥다 → 더워요 «жарко», 춥다 → 추워요 «холодно», 무겁다 → 무거워요 «тяжёлый». Всегда получается 워요, даже после ㅏ: 가깝다 → 가까워요. Прошедшее время образуется так же: 더웠어요, 추웠어요. Когда окончание начинается с согласной, ㅂ сохраняется: 덥네요, 춥고 — точно как 듣다 → 듣고 в Уроке 10. Многие антонимы — слова на ㅂ, поэтому учите их парами: 가벼워요 ↔ 무거워요, 쉬워요 ↔ 어려워요, 가까워요 ↔ 멀어요. Слово благодарности — тоже слово на ㅂ: 고맙다 → 고마워요. Меняется не каждое слово на ㅂ: 좁다 «узкий» сохраняет ㅂ — 좁아요.
Формы
| Модель | Когда | Пример |
|---|---|---|
| ㅂ → 우 | перед гласной: -아요/어요 · -았/었어요 | 덥다 + 아요/어요 → 더워요 |
| ㅂ stays | перед согласной: -고 · -네요 | 덥다 + 네요 → 덥네요 |
Главное
- ㅂ 불규칙 — перед окончанием, которое начинается с гласной, ㅂ → 우, а 우 + 어요 = 워요: 덥다 → 더워요 · 춥다 → 추워요 · 무겁다 → 무거워요
- Перед согласной ㅂ сохраняется: 덥네요 · 춥고 — а прошедшее время образуется с 웠어요: 더웠어요
Примеры
- 덥다 → 더워요 · 춥다 → 추워요
- 가볍다 → 가벼워요 · 무겁다 → 무거워요
- 쉽다 → 쉬워요 · 어렵다 → 어려워요 · 가깝다 → 가까워요
- 덥다 → 더웠어요 · 덥네요 · 덥고
- 고맙다 → 고마워요
Где это в университетских учебниках
Эта тема есть также в: Seoul National University Korean 1A, урок 7; Yonsei University Korean 1-1, урок 9; Ewha Womans University Korean 1-2, урок 10; Hongik University Korean 1B, урок 8.
Также в этом уроке
- A-아요/어요 · N이/가 A — слова-описания (прилагательные) — погода хорошая
- A/V-지만 — …, но … — две мысли в одном предложении
- -습니다/-습니까 — формальный стиль — новости, выступления и объявления