Haeyo Korean 해요한국어

Haeyo Korean › 語彙 › 日常の動作と一日の流れ

韓国語の単語 — 日常の動作と一日の流れ

「日常の動作と一日の流れ」(일상 동작·하루 일과)の韓国語427語。日本語の意味と例文つき。レベルは1(初級)〜6。

つらい一日

韓国語意味例Lv
힘들다大変だ、つらい편의점 알바가 너무 힘들어요.1

約束と機会

韓国語意味例Lv
들다動詞かかる(費用が)한국 생활은 돈이 많이 들어요.1
약속名詞約束저는 약속을 잘 지켜요.1
기회名詞機会、チャンス한국 친구를 사귈 좋은 기회니까 놓치지 마세요.2
상名詞賞말하기 대회에서 상을 받아서 정말 기뻤어요.2
신청名詞申請、申し込み동아리에서 새 회원 신청을 받고 있어요.2
한번名詞一度、ちょっと이 볶음밥 정말 맛있으니까 한번 먹어 보세요.2

質問と答え

韓国語意味例Lv
대답名詞答え、返事제 문자에 아직 대답이 없어요.1
모르다動詞知らない、分からない저는 이 게임의 규칙을 잘 몰라요.1
묻다動詞尋ねる저는 한국 사람에게 길을 물었어요.1
설명名詞説明선생님의 설명이 아주 쉬워요.1
알다動詞知る、分かる저는 그 사람의 이름을 알아요.1
이유名詞理由선생님이 학생에게 지각 이유를 물었어요.1
물어보다動詞聞いてみる모르는 단어가 있으면 선생님께 물어보세요.2

頻度と習慣

韓国語意味例Lv
주로副詞主に저는 주말에 주로 집에서 쉬어요.1
버릇名詞癖손톱을 물어뜯는 버릇을 고치고 싶어요.2
습관名詞習慣매일 일기를 쓰는 습관을 기르고 있어요.2
오래간만名詞久しぶり오래간만에 가족하고 전화를 했어요.2
오랜만名詞久しぶり고향 친구를 오랜만에 만나서 정말 반가웠어요.2
평소名詞平常、普段시험이 있어서 평소보다 일찍 일어났어요.2

出ることと入ること

韓国語意味例Lv
나가다動詞出て行く저는 매일 아침 8시에 집에서 나가요.1
나오다動詞出て来る수업 후에 학생들이 교실에서 나와요.1
들어가다動詞入って行く9시에 교실로 들어가세요.1
들어오다動詞入って来る오늘은 집에 일찍 들어오세요.1
마중名詞出迎え친구가 한국에 와서 공항에 마중을 나갔어요.2
외출名詞外出비가 많이 와서 오늘은 외출을 안 했어요.2
찾아가다動詞訪ねて行く질문이 있어서 교수님 연구실로 찾아갔어요.2
찾아오다動詞訪ねてくる주말에는 손님이 많이 찾아와서 바빠요.2

助けることと世話すること

韓国語意味例Lv
도와주다動詞手伝う、助ける친구가 제 숙제를 도와줘요.1
돕다動詞助ける、手伝う주말에 저는 집에서 아버지를 도와요.1
도움名詞助け、手助け이사하는 날 친구들에게 큰 도움을 받았어요.2
병문안名詞お見舞い친구가 다리를 다쳐서 병원에 병문안을 갔어요.2
스스로自ら아이가 넘어졌지만 스스로 일어섰어요.2
집안일名詞家事주말마다 부모님의 집안일을 도와요.2
거들다動詞手伝う주말에는 어머니 집안일을 조금씩 거들어요.4

どのように・どのくらい

韓国語意味例Lv
못副詞~できない저는 매운 음식을 못 먹어요.1
보다副詞より이번에는 보다 높게 뛰고 싶어요.1
잘副詞よく저는 그 사람을 잘 몰라요.1
간단히副詞簡単に시간이 없으니까 간단히 이야기해 주세요.2
그냥副詞ただ、そのまま비가 오지만 우산 없이 그냥 갔어요.2
깊이副詞深く강아지가 뼈를 땅에 깊이 묻었어요.2
자세히副詞詳しく그 일은 저도 자세히 몰라서 친구에게 물어봤어요.2
직접直接、自分で전화보다 직접 만나서 이야기하고 싶어요.2

急ぐこととゆっくりすること

韓国語意味例Lv
빨리副詞速く늦었어요, 빨리 걸으세요.1
어서副詞早く、さあ버스가 곧 출발하니까 어서 타세요.1
천천히副詞ゆっくり선생님, 조금 천천히 말하세요.1
서두르다動詞急ぐ늦게 일어나서 학교 갈 준비를 서둘렀어요.2
조금씩副詞少しずつ매일 단어를 조금씩 외우니까 어렵지 않아요.2

調べ方と使い方

韓国語意味例Lv
사용名詞使用저는 이 세탁기의 사용 방법을 몰라요.1
사전名詞辞書저는 사전에서 단어를 찾아요.1
찾아보다動詞調べる、探してみる저는 수첩에서 친구 전화번호를 찾아봤어요.1
방법名詞方法한국어 단어를 빨리 외우는 방법을 알고 싶어요.2
알아보다動詞調べる인터넷으로 장학금 정보를 알아보고 있어요.2
이용名詞利用학생증이 있으면 도서관 이용이 무료예요.2

今・すぐ・あとで

韓国語意味例Lv
나중名詞後지금은 바빠요. 나중에 이야기해요.1
먼저先に、まず식사 전에 손을 먼저 씻으세요.1
바로副詞すぐに수업이 9시에 바로 시작해요.1
아직副詞まだ저는 아직 한국 친구가 없어요.1
이따가副詞後で저는 이따가 도서관에 가요.1
곧副詞すぐ、もうすぐ지금 나가니까 곧 도착할 거예요.2
금방副詞すぐに、たった今편의점은 가까우니까 금방 다녀올 수 있어요.2
동시名詞同時두 사람이 동시에 같은 말을 해서 웃었어요.2
미리副詞あらかじめ늦으면 미리 연락해 주세요.2
방금今、ちょうど친구가 방금 집에 갔어요.2
벌써副詞もう가: 어디예요? 나: 저는 벌써 약속 장소에 도착했어요.2
이때名詞この時지금 세일 기간이니까 이때를 놓치면 안 돼요.2
이미副詞すでに、もう학교에 도착하니까 수업이 이미 시작했어요.2
이따副詞後で가: 지금 수업 들어가야 해서요. 나: 그럼 이따 도서관 앞에서 만나요.3

座る・立つ・見る

韓国語意味例Lv
보다動詞見る저는 카페에서 창문 밖을 봐요.1
서다動詞立つ다리가 아파서 똑바로 서 있을 수 없어요.2
일어서다動詞立ち上がる이름을 부르면 자리에서 일어서세요.2
자리名詞席빈 자리가 있으니까 여기 앉으세요.2
쳐다보다動詞見上げる、見つめる밤에 하늘을 쳐다보니까 별이 많이 보였어요.2

始める・終える

韓国語意味例Lv
계속続けて、ずっと비가 아침부터 계속 와요.1
시작名詞始まり수업 시작 시간은 9시예요.1
그만두다動詞やめる너무 힘들어서 편의점 알바를 그만두었어요.2
그치다動詞止む비가 그치면 같이 산책하러 가요.2
끝名詞終わり이 드라마는 끝이 정말 슬퍼요.2
끝내다動詞終える오늘 일을 다 끝내고 퇴근할 거예요.2
드디어副詞ついに、やっと긴 시험이 드디어 끝났어요.2
마치다動詞終える여행 준비를 모두 마쳐서 마음이 편해요.2
멈추다動詞止まる、止める손을 다쳐서 피가 안 멈춰요.2
그만하다動詞やめる너무 피곤하면 오늘은 일을 그만하고 쉬세요.3

話・物語・ニュース

韓国語意味例Lv
이야기名詞話할머니의 이야기가 아주 재미있어요.1
농담名詞冗談그 친구는 농담을 잘해서 같이 있으면 즐거워요.2
떠들다動詞騒ぐ도서관에서는 떠들면 안 돼요.2
소식名詞消息、知らせ친구의 결혼 소식을 들어서 정말 기뻤어요.2
얘기名詞話(口語)친구에게 여행 얘기를 꺼내니까 아주 좋아했어요.2
칭찬名詞褒め言葉발음이 좋아서 선생님에게 칭찬을 들었어요.2

起きる

韓国語意味例Lv
일어나다動詞起きる저는 매일 아침 7시에 일어나요.1
일찍副詞早く저는 아침에 일찍 일어나요.1
감다動詞(目を)閉じる너무 피곤해서 잠깐 눈을 감았어요.2
깨다動詞目が覚める새벽에 잠이 깨서 다시 못 잤어요.2
꾸다動詞(夢を)見る어제 밤에 이상한 꿈을 꿨어요.2
뜨다動詞(目を)開ける아침에 눈을 뜨면 먼저 물을 마셔요.2
졸다動詞うたた寝する수업 시간에 너무 피곤해서 깜빡 졸았어요.2
깨어나다動詞目覚める수술을 받은 환자는 세 시간 후에 의식이 깨어났어요.4

おでかけの一日

韓国語意味例Lv
단풍名詞紅葉가을에 설악산에 단풍이 들면 정말 아름다워요.2
배드민턴名詞バドミントン저녁에 공원에서 친구하고 배드민턴을 쳤어요.2
소풍名詞遠足、ピクニック날씨가 좋아서 반 친구들과 한강으로 소풍을 갔어요.2

食べること

韓国語意味例Lv
볶음밥名詞チャーハン자취방에서 김치볶음밥을 만들어서 먹었어요.2

手と体の動き

韓国語意味例Lv
고개名詞頭、首고개를 들어서 앞을 보세요.2
밀다動詞押す문이 무거워서 두 손으로 밀었어요.2
박수名詞拍手발표가 끝나니까 친구들이 큰 박수를 쳤어요.2
오른손名詞右手질문이 있으면 오른손을 들어 주세요.2
왼손名詞左手저는 왼손으로 글씨를 써요.2
잡다動詞つかむ、握る길이 복잡하니까 아이 손을 꼭 잡으세요.2
재채기名詞くしゃみ봄에는 꽃가루 때문에 재채기가 자주 나와요.2
혀名詞舌아이가 장난으로 혀를 내밀었어요.2
흔들다動詞振る친구가 멀리서 저에게 손을 흔들었어요.2
끌어당기다動詞引き寄せる옆에 있던 의자를 끌어당겨서 친구를 앉혔어요.4
당기다動詞引く의자를 앞으로 당겨서 식탁에 가까이 앉으세요.4

約束と付き合い

韓国語意味例Lv
지키다動詞守る군인들은 나라를 지키는 일을 해요.2
방해名詞邪魔공부하는데 옆방 소리 때문에 방해를 받았어요.3
어기다動詞破る친구가 약속을 자꾸 어겨서 화가 났어요.3
제안名詞提案동아리 회장을 맡아 달라는 제안을 받았어요.3

依頼と同意

韓国語意味例Lv
거절名詞拒否、断り친구가 부탁을 해서 거절을 할 수 없었어요.2
달다動詞くれる(〜てくれと)친구가 저한테 물 좀 달라고 해서 편의점에서 사 왔어요.3
받아들이다動詞受け入れる새로운 기술을 빨리 받아들이는 회사가 결국 살아남더라고요.4
수용名詞受け入れ학교는 학생들의 요구를 수용하기로 결정했어요.4
승낙名詞承諾부모님께 유학 승낙을 받기까지 시간이 좀 걸렸어요.4
영향력名詞影響力한국 드라마는 젊은 세대에게 큰 영향력을 미치고 있어요.4
요구名詞要求집주인이 세입자의 요구를 들어주지 않아서 힘들었어요.4
요청名詞要請、リクエスト잘못 올린 사진의 삭제 요청을 했는데 아직 처리가 안 됐어요.4
위로名詞慰め시험을 망쳤을 때 친구의 말에 위로를 받았어요.4
인정名詞人情시장 아주머니가 덤을 주시는 걸 보면 인정이 넘쳐요.4
존중名詞尊重다른 나라 문화도 존중을 받아야 한다고 생각해요.4
편의名詞便宜아파서 결석했는데 교수님이 편의를 봐주셨어요.4
합의名詞合意룸메이트와 청소 순서에 대해 합의를 봤어요.4

歩くことと走ること

韓国語意味例Lv
건너가다動詞渡って行く파란불이니까 지금 길을 건너가세요.2
걸어가다動詞歩いて行く집이 가까우니까 학교에 걸어가요.2
걸어오다動詞歩いて来る버스가 안 와서 학교에서 집까지 걸어왔어요.2
달리다動詞走る주말에 한강 공원에서 친구하고 같이 달렸어요.2
지나가다動詞過ぎて行く바쁘게 사니까 하루가 정말 빨리 지나가요.2

動物

韓国語意味例Lv
꼬리名詞尾、しっぽ강아지가 저를 보고 꼬리를 흔들었어요.3
오리名詞カモ、アヒル한강 공원에서 오리가 헤엄치는 걸 봤어요.3
쥐名詞ネズミ자취방에 쥐가 나와서 정말 놀랐어요.3

看護と回復

韓国語意味例Lv
간호名詞看護어머니가 입원하셔서 일주일 동안 간호를 했어요.3
되찾다動詞取り戻す휴식을 하고 나서 마음의 안정을 되찾았어요.3
마사지名詞マッサージ어깨가 아파서 마사지를 받았어요.3
문병名詞お見舞い친구가 다쳐서 병원에 문병을 갔어요.3
상담名詞相談진로가 고민돼서 학교에서 상담을 받았어요.3

デートと恋愛

韓国語意味例Lv
소개팅名詞紹介で会うデート친구 소개로 주말에 소개팅을 나갔어요.3
장미꽃名詞バラの花기념일에 장미꽃 한 다발을 선물했어요.3
청혼名詞プロポーズ남자 친구가 한강에서 청혼을 해서 깜짝 놀랐어요.3

方向と道

韓国語意味例Lv
도중名詞途中발표 도중에 갑자기 마이크가 꺼졌어요.3
반대쪽名詞反対側지하철을 반대쪽으로 잘못 타서 늦었어요.3
앞뒤名詞前後길을 건널 때는 앞뒤를 잘 살펴야 해요.3
이리副詞こちらへ가: 어디에 앉아요? 나: 이리 오세요. 여기가 잘 보여요.3
저리副詞あっちへ상자는 저리 치워 주세요. 여기는 지나다니는 길이에요.4

けんかと逃げること

韓国語意味例Lv
도망가다動詞逃げる고양이가 소리에 놀라서 도망갔어요.3
피하다動詞避ける실수를 했으면 책임을 피하지 말고 솔직하게 말하는 게 좋아요.3
감히副詞あえて、身のほども知らず신입 사원이 감히 사장님 말씀에 대들었다고 사무실이 시끄러웠어요.4
공격名詞攻撃축구 경기에서 우리 팀이 후반에 계속 공격을 받았어요.4
달아나다動詞逃げる범인이 경찰을 보자마자 골목으로 달아났어요.4
도망名詞逃亡빚을 갚지 못한 그는 몇 년 동안 도망을 다녔어요.4
도망치다動詞逃げる개가 짖어서 도둑이 담을 넘어 도망쳤어요.4
때리다動詞叩く옛날에는 선생님이 학생 종아리를 때리기도 했대요.4
맞서다動詞立ち向かう불공평한 규칙에 학생들이 함께 맞섰어요.4
탈출名詞脱出비행기를 타면 출발 전에 비상 탈출 방법을 꼭 확인해 두세요.4

家と近所

韓国語意味例Lv
땅속名詞地中가을에 심은 씨앗이 땅속에서 겨울을 보내요.3
아랫집名詞下の階の家밤에 시끄러우면 아랫집에서 올라올 수 있어요.3
잔디밭名詞芝生학교 잔디밭에 앉아서 친구들과 점심을 먹었어요.3
지붕名詞屋根고양이가 지붕에 올라가서 내려오지 않아요.3

言語と本

韓国語意味例Lv
불어名詞フランス語룸메이트가 불어로 전화하는 걸 들었어요.3
시집名詞詩集한국어 공부를 위해 짧은 시집을 읽고 있어요.3
자료名詞資料발표 자료를 찾으려고 도서관에 갔어요.3
한문名詞漢文할아버지는 한문을 읽으실 수 있어요.3

余暇と外出

韓国語意味例Lv
드라이브名詞ドライブ날씨가 좋아서 친구 차로 한강까지 드라이브를 나갔어요.3
막차名詞終電、最終バス친구랑 놀다가 막차를 놓쳐서 택시를 탔어요.3
볼링名詞ボウリング동아리 모임에서 다 같이 볼링을 쳤어요.3
볼일名詞用事갑자기 볼일이 생겨서 모임에 못 갈 것 같아요.3
세차名詞洗車비가 온 뒤라 주유소에서 세차를 받았어요.3
여관名詞旅館숙소를 못 구해서 역 근처 여관을 잡았어요.3
외박名詞外泊기숙사에서 외박을 하려면 미리 신청해야 해요.3
주유소名詞ガソリンスタンド방학 동안 주유소에서 알바를 했어요.3

生活と社会

韓国語意味例Lv
군대名詞軍隊한국 남자 친구들은 대부분 군대에 갔다 와요.3
영향名詞影響날씨는 사람의 기분에 큰 영향을 미쳐요.3
자유롭다自由だ이 수업에서는 자유로운 생각을 마음껏 말할 수 있어요.3
존경名詞尊敬그 선생님은 학생들의 존경을 받는 분이에요.3

運と気持ち

韓国語意味例Lv
다행名詞幸い지갑을 잃어버렸는데 찾은 게 다행이에요.3
다행히副詞幸いに다행히 잃어버린 지갑을 지하철역에서 찾았어요.3
복名詞福가: 새해 복 많이 받으세요. 나: 네, 선생님도 복 많이 받으세요.3
운名詞運운이 좋아서 시험에 아는 문제만 나왔어요.3
웬일名詞どういうこと가: 웬일로 이렇게 일찍 왔어요? 나: 오늘은 알람이 잘 울렸어요.3
행운名詞幸運시험을 앞둔 친구에게 행운을 빌어 주었어요.3
재수名詞運오늘은 재수가 좋아서 지하철에 앉아서 오고 편의점에서 원 플러스 원 행사도 만났어요.4

やり方

韓国語意味例Lv
몰래副詞こっそり엄마 몰래 밤에 라면을 끓여 먹었어요.3
새로이副詞新たに이번 학기에는 새로이 마음을 다잡고 시작하려고 해요.3
일부러副詞わざと、わざわざ친구가 저를 보러 일부러 멀리서 왔어요.3
정신없이副詞慌てて、無我夢中で지갑을 잃어버려서 정신없이 찾아다녔어요.3

お金と余裕

韓国語意味例Lv
보너스名詞ボーナス연말에 보너스를 받아서 가족에게 선물을 했어요.3
식비名詞食費외식을 자주 하니까 식비가 너무 많이 들어요.3
신용名詞信用약속을 자꾸 어기면 신용을 잃게 돼요.3
여유名詞余裕시험이 끝나서 이번 주는 시간 여유가 넘쳐요.3

移動と行き来

韓国語意味例Lv
날아가다動詞飛んで行く창문을 열자 새가 하늘로 날아갔어요.3
넘어서다動詞越える산을 넘어서니까 바다가 보이더라고요.3
놓치다動詞取り逃がす사람이 많아서 친구 손을 놓쳤어요.3
데리다動詞連れる주말에 동생을 데리고 놀이공원에 갔어요.3
도둑名詞泥棒밤에 도둑이 들어서 경찰에 신고했어요.3
들어서다動詞足を踏み入れる집에 들어서자마자 소파에 누웠어요.3
물러서다動詞後ろに下がる위험하니까 뒤로 한 걸음 물러서세요.3
흘러가다動詞流れて行く시냇물이 조용히 흘러가는 소리를 들었어요.3
나서다動詞出る비가 그치자 사람들이 하나둘 거리에 나섰어요.4
뒤따르다動詞後に続く산길이 좁아서 앞사람을 뒤따르며 한 줄로 올라갔어요.4

外出と風景

韓国語意味例Lv
경복궁名詞景福宮한복을 입고 경복궁에 가면 입장료가 무료예요.3
광경名詞光景수천 명이 함께 응원하는 광경이 정말 멋졌어요.3
파도名詞波파도가 세게 쳐서 바다에 들어갈 수 없었어요.3
폭포名詞滝제주도에서 폭포를 보고 정말 감동했어요.3
해수욕장名詞海水浴場여름 방학에 부산 해수욕장에 놀러 갔어요.3
환상적幻想的밤에 본 폭포의 모습이 정말 환상적이었어요.3

準備と方法

韓国語意味例Lv
구조名詞構造글의 구조를 바꾸니까 훨씬 읽기 쉬워졌어요.3
사용법名詞使い方세탁기 사용법을 몰라서 관리실에 물어봤어요.3
사전名詞事前면접에 가기 전에 사전 준비를 충분히 했어요.3
살펴보다動詞調べる、見回す낯선 곳에 가면 먼저 주위를 살펴보세요.3
준비물名詞持ち物내일 수업 준비물을 미리 가방에 챙겼어요.3

読解と練習

韓国語意味例Lv
반대말名詞反対語'크다'의 반대말은 '작다'예요.3
보기名詞例、選択肢보기에서 알맞은 단어를 골라 쓰세요.3
알아듣다動詞聞き取る처음에는 사투리를 하나도 알아듣지 못했어요.3
윗글名詞上の文윗글을 읽고 질문에 답하세요.3
치다動詞(線を)引く중요한 문장에 밑줄을 치면서 읽었어요.3

席と場所

韓国語意味例Lv
벤치名詞ベンチ점심을 먹고 공원 벤치에 앉아서 쉬었어요.3
빈자리名詞空席카페에 빈자리가 없어서 한참 기다렸어요.3
양옆名詞両側친구들이 제 양옆에 앉아서 사진을 찍었어요.3
좌석名詞座席영화관 좌석은 미리 예매하는 게 좋아요.3
창가名詞窓際창가 자리에 앉으면 햇빛이 잘 들어와요.3
창밖名詞窓の外창밖을 보니까 눈이 내리고 있더라고요.3

公演と音

韓国語意味例Lv
관객名詞観客공연이 끝나자 관객이 모두 일어나서 박수를 쳤어요.3
녹음名詞録音발음 연습을 하려고 수업 녹음을 다시 들었어요.3
대중가요名詞ポップス、歌謡曲한국 대중가요를 들으면서 한국어를 배웠어요.3
마이크名詞マイク노래방에서 친구가 마이크를 잡고 놓지 않았어요.3
손뼉名詞手のひら(拍手)노래가 끝나자 모두 손뼉을 치며 좋아했어요.3

体の細かい部分

韓国語意味例Lv
가루名詞粉커피 가루를 뜨거운 물에 넣고 저어 주세요.3
멍名詞あざ책상에 부딪혀서 다리에 멍이 들었어요.3
묻다動詞付く옷에 김치 국물이 묻어서 얼룩이 생겼어요.3
하품名詞あくび수업이 지루해서 계속 하품이 나왔어요.3

驚きと気づき

韓国語意味例Lv
우연히副詞偶然に많은 과학 법칙이 우연히 발견됐다고 하더라고요.3
뜻밖名詞意外고향 친구를 서울 지하철에서 만나다니 정말 뜻밖의 일이었어요.4
뜻밖에副詞思いがけず지하철에서 고등학교 동창을 뜻밖에 마주쳤어요.4
미처副詞まだ、うっかり(〜ない)그 사람이 이미 결혼했다는 걸 미처 모르고 있었어요.4
어쩌다副詞たまたま、ときたま평소에는 집에서 밥을 먹고 어쩌다 한 번씩 외식을 해요.4
의외名詞意外실력이 비슷한 팀이 이겨서 의외의 결과라고 다들 놀랐어요.4

タイミングと速さ

韓国語意味例Lv
곧이어副詞すぐ続いて뉴스가 끝나고 곧이어 드라마가 시작됐어요.3
곧장副詞まっすぐ、すぐに수업이 끝나고 곧장 집으로 갔어요.3
막副詞ちょうど今막 잠들었는데 전화가 와서 깼어요.3
밤새名詞一晩中시험 전날 밤새 공부하느라 잠을 못 잤어요.3
얼른副詞早く늦었으니까 얼른 일어나서 준비하세요.3
종일一日中주말에 종일 집에서 과제만 했어요.3
재빨리副詞素早く비가 갑자기 쏟아져서 재빨리 편의점으로 뛰어 들어갔어요.4

態度の副詞

韓国語意味例Lv
괜히副詞無駄に、余計に비밀을 괜히 이야기해서 후회하고 있어요.4
굳이副詞あえて、わざわざ그렇게 먼데 굳이 직접 가서 사야 해요?4
꼼꼼히副詞念入りに계약서에 서명하기 전에 꼼꼼히 살펴봤어요.4
단순히副詞単に단순히 재미로 시작했는데 지금은 직업이 됐어요.4
대강ざっと손님이 오기 전에 방을 대강 정리해 두었어요.4
대충副詞ざっと、大まかに시간이 없어서 교재를 대충 읽고 시험을 봤어요.4
되도록副詞できるだけ과제는 되도록 빨리 제출하는 게 좋아요.4
마구副詞むやみに화가 난다고 물건을 마구 던지면 안 돼요.4
묵묵히副詞黙々と아무 말 없이 묵묵히 일하는 동료가 가장 믿음직해요.4
함부로副詞むやみに잘 모르는 일을 함부로 말하면 안 돼요.4

動物と童話

韓国語意味例Lv
개구리名詞カエル어릴 때 시골 논에서 개구리를 잡으며 놀았어요.4
고래名詞クジラ울산에 가면 고래 박물관을 볼 수 있어요.4
동요名詞童謡한국어 발음 연습으로 동요를 부르면 재미있어요.4
동화名詞童話한국어 공부를 시작할 때 쉬운 동화를 많이 읽었어요.4
동화책名詞童話の本、絵本자기 전에 아이에게 동화책을 읽어 줘요.4
떼名詞群れ새들이 떼를 지어 남쪽으로 날아갔어요.4
먹이名詞餌동물원에서는 동물에게 먹이를 주지 마세요.4

近づくこと

韓国語意味例Lv
날아오다動詞飛んで来る창문을 열어 두었더니 비둘기가 방 안으로 날아왔어요.4
다가가다動詞近づいて行く선생님께 조용히 다가가서 질문을 드렸어요.4
다가서다動詞近寄る그림을 자세히 보려고 한 걸음 다가섰어요.4
다가오다動詞近づいて来る모르는 사람이 갑자기 다가와서 길을 물었어요.4
들려오다動詞聞こえて来る고향에서 반가운 소식이 들려와서 하루 종일 기분이 좋았어요.4
마주副詞向かい合って두 사람은 말없이 마주 서서 서로를 바라봤어요.4
몰려오다動詞押し寄せる주말이라 해수욕장에 피서객들이 한꺼번에 몰려왔어요.4
바싹副詞ぴったり지하철이 붐벼서 사람들이 문 앞에 바싹 붙어 서 있었어요.4

信じることと疑うこと

韓国語意味例Lv
사기名詞詐欺방을 구할 때 보증금 사기를 당하지 않게 조심해야 해요.4
위협名詞脅威、脅し그런 말은 상대에게 위협을 주는 것처럼 들릴 수 있어요.4
의심名詞疑い과제를 베꼈다는 의심을 받아서 정말 억울했어요.4
확신名詞確信이 전공이 나에게 맞는다는 확신이 이제야 섰어요.4

体と心

韓国語意味例Lv
생기名詞生気방학이 끝나고 캠퍼스가 다시 생기가 넘쳐요.4
악몽名詞悪夢시험 전날에는 늘 시험을 망치는 악몽을 꿔요.4
의식名詞意識친구가 더위에 쓰러져서 잠깐 의식을 잃었어요.4
의욕名詞意欲새 학기가 시작돼서 공부할 의욕이 넘쳐요.4
지치다動詞疲れ果てる알바와 수업을 같이 하니까 몸이 너무 지쳐요.4
철名詞分別혼자 유학 생활을 하면서 철이 많이 들었어요.4
충격名詞衝撃장학금에 떨어졌다는 소식에 큰 충격을 받았어요.4
활기名詞活気개강을 하니까 캠퍼스가 다시 활기를 띠기 시작했어요.4

体と心の不調

韓国語意味例Lv
끼치다動詞(鳥肌が)立つ그 무서운 이야기를 들으니까 소름이 끼쳤어요.4
미치다動詞狂う혼자서 밤에 산에 올라가겠다니, 그런 미친 생각은 그만해요.4
병들다動詞病む늙고 병든 부모님을 돌보려고 고향으로 돌아갔어요.4

挑戦と結果

韓国語意味例Lv
기적名詞奇跡하루 공부하고 만점을 받았다니 기적이 일어난 거예요.4
다짐名詞誓い、決意새해에는 매일 운동하겠다는 다짐을 했어요.4
도전名詞挑戦한 번 떨어졌지만 도전을 계속해서 결국 합격했어요.4
되풀이名詞繰り返し같은 실수의 되풀이가 계속되면 누구도 믿어 주지 않아요.4
만점名詞満点이번 한국어 쓰기 시험에서 만점을 받았어요.4

来る・行く・移動する

韓国語意味例Lv
끼어들다動詞割り込む줄 사이로 끼어들지 말고 뒤에서 기다려 주세요.4
늘어서다動詞並ぶ명절이라 고속도로에 차들이 길게 늘어서 있었어요.4
다녀가다動詞立ち寄って行く제가 수업에 가 있는 동안 어머니가 자취방에 다녀가셨어요.4
되돌아가다動詞引き返す지갑을 두고 온 걸 알고 집으로 되돌아갔어요.4
드나들다動詞出入りする이 문으로 차량이 자주 드나드니까 조심하세요.4
따라다니다動詞付いて回る강아지가 저를 졸졸 따라다녀서 화장실도 못 가요.4
떠나오다動詞離れて来る고향을 떠나온 지 벌써 삼 년이 됐어요.4
뛰어다니다動詞走り回る아이들이 집 안을 뛰어다녀서 아래층에서 항의가 들어왔어요.4

程度と限定

韓国語意味例Lv
그만큼それだけ、それほど노력을 많이 했으니 그만큼 결과도 좋을 거예요.4
단たった단 하루도 쉬지 않고 매일 한국어를 공부했어요.4
딴別の、ほかの수업 중에 딴 생각을 하다가 질문을 못 들었어요.4
오로지副詞ひたすら시험 전날에는 오로지 공부만 했어요.4
오직副詞ただ…だけ그 학생은 오직 공부만 생각하는 것 같아요.4

励ましと批判

韓国語意味例Lv
간섭名詞干渉혼자 살면 부모님의 간섭을 받지 않아서 편해요.4
강요名詞強要회식에서 술을 마시라는 강요를 받아서 불편했어요.4
격려名詞励まし선생님의 격려를 받고 다시 힘을 냈어요.4
경고名詞警告수업에 계속 늦게 오면 경고를 주겠다고 하셨어요.4
꾸중名詞叱責숙제를 안 해서 선생님께 꾸중을 들었어요.4
나무라다動詞叱る선생님은 지각한 학생을 부드럽게 나무라셨어요.4
비난名詞非難약속을 지키지 않아서 친구들에게 비난을 받았어요.4
비판名詞批判언론은 정부의 잘못을 비판하는 역할을 해요.4

足と体の動き

韓国語意味例Lv
발길名詞足、足取り예쁜 카페가 있어서 저절로 발길을 멈췄어요.4
발꿈치名詞かかと앞사람 때문에 안 보여서 발꿈치를 들고 봤어요.4
발끝名詞つま先높은 곳에 있는 책을 꺼내려고 발끝으로 섰어요.4
벌떡副詞がばっと알람 소리를 듣고 벌떡 일어났어요.4

食べ物と生き物

韓国語意味例Lv
시금치名詞ほうれん草학식 반찬으로 시금치를 무친 게 나왔어요.4
잠자리名詞トンボ가을 하늘에 잠자리가 날아다니는 걸 보니 고향 생각이 났어요.4
콩나물名詞豆もやし마트에서 콩나물을 사 와서 무쳐 먹었어요.4

手と体の動作

韓国語意味例Lv
사로잡다動詞生け捕る옛이야기에서 사냥꾼이 산속에서 짐승을 사로잡았어요.4
손길名詞手、手助け처음 한국에 왔을 때 많은 분들이 손길을 내밀어 주셨어요.4
손잡다動詞手を取り合う두 동아리가 서로 손잡고 축제 행사를 준비했어요.4
손잡이名詞取っ手、手すり지하철이 흔들리니까 손잡이를 꼭 잡으세요.4
잡아당기다動詞引っ張る이 문은 미는 게 아니라 잡아당겨야 열려요.4
펼치다動詞開く、広げる도서관에 앉아 책을 펼쳤지만 집중이 안 됐어요.4
확副詞ぱっと、ぞっと한밤중에 이상한 소리가 나서 소름이 확 끼쳤어요.4
힘껏副詞力いっぱい문이 잘 안 열려서 힘껏 밀었어요.4

手の動作

韓国語意味例Lv
내밀다動詞差し出す처음 만난 자리에서 그가 먼저 손을 내밀며 인사했어요.4
바치다動詞捧げる졸업식 날 부모님께 꽃을 바치면서 감사 인사를 드렸어요.4
붙들다動詞つかむ친구가 넘어질 것 같아서 팔을 붙들어 줬어요.4
붙잡다動詞つかむ、捕まえる아이가 엄마 치맛자락을 붙잡고 놓지 않았어요.4

物の扱いと家事

韓国語意味例Lv
개다動詞たたむ빨래가 다 마르면 옷을 개서 서랍에 넣어 두세요.4
고무名詞ゴム이 장화는 고무로 만들어서 비가 와도 물이 안 들어와요.4
꾸리다動詞荷造りする방학이 시작되기 전에 이삿짐을 꾸리느라 정신이 없었어요.4
바래다주다動詞送り届ける밤이 늦어서 친구를 집까지 바래다주고 왔어요.4
부치다動詞焼く(チヂミなどを)비 오는 날에는 김치전을 부쳐 먹으면 정말 맛있어요.4

かける・重なる・あふれる

韓国語意味例Lv
걸치다動詞またがる、かかる비가 그친 뒤에 무지개가 언덕 위에 걸쳐 있었어요.4
겹치다動詞重なる시험 날이 아르바이트와 겹쳐서 시간을 바꿔야 했어요.4
넘치다動詞あふれる장마 때 비가 많이 와서 강물이 넘쳤어요.4
달리다動詞掛かっている、付いている벽에 달린 액자가 조금 기울어져 있어요.4
묻다動詞埋める어릴 때 마당에 보물 상자를 묻고 나중에 찾기로 했어요.4
물들다動詞染まる해가 질 무렵 하늘이 노을로 붉게 물들었어요.4
뭉치다動詞固まる、団子になる밀가루에 물을 부었는데 반죽이 잘 안 뭉쳐요.4

見る・叫ぶ

韓国語意味例Lv
소리치다動詞叫ぶ응원석에서 다 같이 크게 소리치며 응원했어요.4
엿보다動詞のぞく남의 휴대폰을 몰래 엿보는 건 예의가 아니에요.4
외치다動詞叫ぶ、唱える축제에서 모두가 한목소리로 팀 이름을 외쳤어요.4
지켜보다動詞見守る선생님은 학생들이 발표하는 모습을 조용히 지켜보셨어요.4
한눈名詞一目오랜만에 만났는데도 친구를 한눈에 알아봤어요.4

結婚と家族

韓国語意味例Lv
시집가다動詞嫁ぐ언니가 시집가는 날 온 가족이 눈물을 흘렸어요.4
약혼녀名詞婚約者(女性)형이 약혼녀를 처음 집에 데려와서 가족들이 모였어요.4
영원名詞永遠결혼식에서 두 사람은 서로에게 영원을 약속했어요.4
유산名詞遺産할아버지께서 남기신 유산을 아버지가 물려받으셨어요.4
장가名詞(男性の)結婚삼촌이 마흔에 드디어 장가를 갔어요.4

自然の動き

韓国語意味例Lv
비치다動詞差す、映る창문으로 달빛이 비쳐서 방이 환했어요.4
스치다動詞かすめる지하철에서 옷깃이 스친 사람이 알고 보니 같은 반 친구였어요.4
씻기다動詞洗われる비가 많이 와서 길에 쌓인 먼지가 물에 다 씻겼어요.4
헤엄치다動詞泳ぐ여름에 강에서 물고기들이 헤엄치는 걸 봤어요.4
흘러나오다動詞流れ出る공장에서 폐수가 강으로 흘러나와 문제가 됐어요.4

動き

韓国語意味例Lv
빠져나가다動詞抜け出す영화에서 주인공이 감옥에서 몰래 빠져나가는 장면이 인상적이었어요.4
빠져나오다動詞抜け出てくる수업이 너무 지루해서 쉬는 시간에 몰래 빠져나왔어요.4
앞서다動詞先んじる그 회사는 기술에서 다른 회사보다 한발 앞서 있어요.4
앞장서다動詞先頭に立つ길을 잘 아는 친구가 앞장서서 우리를 안내했어요.4
오가다動詞行き交う동아리 모임에서 술잔이 오가며 이야기가 이어졌어요.4
움직임名詞動き태권도 수업에서 선생님의 움직임을 따라가기가 쉽지 않았어요.4
이리저리副詞あちこち주말에 계획 없이 홍대를 이리저리 돌아다녔어요.4
쫓아다니다動詞追い回す동생은 어릴 때 늘 제 꽁무니를 쫓아다녔어요.4

夜と睡眠

韓国語意味例Lv
깨우다動詞起こす내일 아침 7시에 저 좀 깨워 주세요.4
꿈속名詞夢の中어제 꿈속에서 고향 친구를 만났어요.4
달빛名詞月の光창문으로 달빛이 비쳐서 방이 환했어요.4
밤낮昼夜、昼も夜も시험 기간에는 도서관에서 밤낮으로 공부해요.4
밤새다動詞夜が明ける친구들과 이야기하다 보니 밤새도록 잠을 못 잤어요.4
밤새우다動詞夜を明かす、徹夜する과제를 끝내려고 밤새워 공부했어요.4
불빛名詞明かり밤이 되니까 한강 건너편 아파트 불빛이 참 예뻤어요.4
잠들다動詞眠りにつく아기가 잠들자 집 안이 갑자기 조용해졌어요.4

場所と方向

韓国語意味例Lv
산속名詞山の中동아리 친구들과 산속에 있는 절에서 하룻밤 잤어요.4
외갓집名詞母の実家추석에는 부모님과 함께 외갓집에 가요.4
지름길名詞近道지각할 것 같아서 학교 뒷길 지름길로 갔어요.4
지하실名詞地下室자취방 건물 지하실에 세탁실이 있어요.4

場所と方向

韓国語意味例Lv
고국名詞故国、母国졸업하면 고국으로 돌아가서 한국어 선생님이 되고 싶어요.4
그리副詞そちらへ화장실은 저쪽이에요. 그리 가시면 바로 보여요.4
길가名詞道端길가에 서서 택시를 기다렸어요.4
동서남북名詞東西南北잃어버린 강아지를 동서남북으로 찾아다녔어요.4
물속名詞水中물속에서 눈을 뜨고 헤엄칠 수 있어요?4

学校と試験

韓国語意味例Lv
상금名詞賞金말하기 대회에서 1등을 해서 상금을 받았어요.4
실습名詞実習간호학과 친구는 다음 주에 병원 실습을 나가요.4
심사名詞審査장학금 심사를 받고 결과를 기다리고 있어요.4
학용품名詞学用品새 학기 전에 문구점에서 학용품을 준비했어요.4

話すことと書くこと

韓国語意味例Lv
연설名詞演説졸업식에서 총장님의 연설을 들었어요.4
작문名詞作文선생님이 제 작문을 읽고 칭찬해 주셨어요.4
진술名詞陳述경찰은 사고 현장에 있던 사람들의 진술을 들었어요.4
화제名詞話題분위기가 어색해져서 얼른 화제를 바꿨어요.4

時間帯と日常生活

韓国語意味例Lv
살아가다動詞生きていく알바를 하면서 자취방에서 하루하루 살아가고 있어요.4
살아오다動詞生きてくる할아버지는 어려운 시절을 간신히 살아오셨다고 하셨어요.4
새우다動詞(夜を)明かす과제 마감 때문에 밤을 새웠더니 너무 피곤해요.4
온종일一日中시험 전날이라 온종일 도서관에서 공부했어요.4
이제야副詞今になってやっと선생님 설명을 듣고 이제야 이 문법을 이해했어요.4
제때名詞適時、ちょうどよい時약은 제때 먹어야 효과가 있어요.4
평상시名詞平常時、普段시험 기간에도 평상시 습관대로 일찍 자고 일찍 일어나요.4

見方

韓国語意味例Lv
내다보다動詞外を眺める비가 오나 창밖을 내다봤는데 아직 안 오더라고요.4
내려다보다動詞見下ろす남산 타워에서 서울 시내를 내려다보니까 정말 아름다웠어요.4
노려보다動詞にらむ제가 실수로 발을 밟았더니 그 사람이 저를 노려봤어요.4
눈길名詞視線예쁜 옷이 있어서 자꾸 눈길이 갔어요.4
둘러보다動詞見回す가게에 들어가서 물건을 천천히 둘러봤어요.4
들여다보다動詞のぞき込む가방 안을 들여다봤지만 열쇠가 없었어요.4
시선名詞視線카페에서 우연히 시선이 마주쳐서 어색하게 웃었어요.4
올려다보다動詞見上げる옥상에서 밤하늘을 올려다보니 별이 정말 많았어요.4

考え方

韓国語意味例Lv
객관적客観的な재판에서는 느낌이 아니라 객관적 증거가 있어야 유죄가 됩니다.4
엉뚱하다とんちんかんな수업 중에 엉뚱한 생각이 떠올라서 혼자 웃었어요.4
유치하다幼稚だ친구와 유치한 일로 싸우고 나서 바로 후회했어요.4
일반적一般的한국에서는 일반적으로 식사 후에 커피를 마셔요.4
일상적日常的이 표현은 교과서보다 일상적 대화에서 더 자주 써요.4
주관적主観的맛에 대한 평가는 주관적 생각이니까 사람마다 달라요.4

働くことと使うこと

韓国語意味例Lv
사용자名詞使用者、ユーザー이 앱은 사용자가 늘어나면서 서비스가 더 좋아졌어요.4
심부름名詞お使い선배가 편의점 심부름을 보내서 커피를 사 왔어요.4
이용자名詞利用者인터넷 이용자가 늘면서 온라인 쇼핑도 많아졌어요.4
일회용품名詞使い捨て用品카페에서는 일회용품을 줄이려고 텀블러를 써요.4
작동名詞作動세탁기가 갑자기 작동을 멈춰서 수리를 불렀어요.4
작업名詞作業축제 준비 작업이 아직 많이 남아 있어요.4
적용名詞適用외국인 학생도 학생 할인 적용을 받을 수 있어요.4
점검名詞点検자취방 보일러 점검을 받는 날이라 집에 있었어요.4

仕事・給料・機関

韓国語意味例Lv
관계자名詞関係者장학금 문제로 학교 관계자를 만나서 상담했어요.4
법원名詞裁判所사촌 언니는 법원에서 통역사로 일해요.4
보상名詞補償、報い택배가 파손돼서 회사에서 보상을 받았어요.4
보조名詞補助학교에서 교통비 보조를 받아서 부담이 줄었어요.4