Haeyo Korean › 文法 › レベル1B › V-(으)ㅂ시다
V-(으)ㅂ시다 — かしこまった提案 — 「〜しましょう」
かしこまった提案 — 「〜しましょう」。初級向けの韓国語文法 — レベル1B・第8課：회사에서 일합니다（会社で働いています — かしこまった話し方）。
意味
-(으)ㅂ시다は、かしこまった「〜しましょう」です。会議を進行する人がこれで始め(회의를 시작합시다)、友達や同僚は -(으)ㄹ까요? への答えに使います: 같이 갈까요? — 네, 갑시다. 子音(받침)のあとには 읍시다 をつけます: 먹읍시다, 찾읍시다. 母音のあとでは、最後の音節の下にㅂをつけて 시다 をつけます: 가다 → 갑시다, 하다 → 합시다. ㄹで終わる語幹はㄹが脱落します: 열다 → 엽시다. 「〜しないでおきましょう」は -지 맙시다 を使います: 늦지 맙시다. 聞き手を対等な人か目下の人として扱う言い方なので、上司や先生には使いません。その場合は、代わりに -(으)ㄹ까요? でたずねます: 같이 가실까요?
形
| パターン | 使う場合 | 例 |
|---|---|---|
| -읍시다 | 받침 O | 먹다 + 읍시다 → 먹읍시다 |
| -ㅂ시다 | 받침なし · ㄹ받침(ㄹが落ちる) | 가다 + ㅂ시다 → 갑시다 |
ポイント
- 子音(받침)のあとは -읍시다、母音またはㄹのあとは -ㅂ시다(ㄹは脱落します): 먹읍시다 · 갑시다 · 엽시다
- 同僚、友達、グループに対するかしこまった「〜しましょう」で、-(으)ㄹ까요? への答えです — ただし上司には使いません: 갈까요? — 네, 갑시다
例文
- 먹다 → 먹읍시다. 찾다 → 찾읍시다. 듣다 → 들읍시다.
- 가다 → 갑시다. 시작하다 → 시작합시다. 열다 → 엽시다.
- 같이 점심을 먹을까요? — 네, 같이 먹읍시다.
- 자, 회의를 시작합시다.
- 회의에 늦지 맙시다.
大学の教材では
この文法は次の教材にもあります：延世大学韓国語 1-1 第7課、西江大学韓国語 2A 第5課、梨花女子大学韓国語 1-2 第10課、弘益大学韓国語 1B 第7課。
この課のほかの文法
- A/V-습니다/습니까 — かしこまった形 — -습니다 · -습니까? の平叙文と疑問文
- V-(으)십시오 — かしこまった依頼と指示 — 「〜してください」
- V-겠- — 丁寧な意志 — 「〜します」