Haeyo Korean › コース › レベル3A › 第4課
먹어 보니까 맛있던데요 — 食べてみたらおいしかったです — 味わうことと思い出すこと
먹어 보니까 맛있던데요 — 食べてみたらおいしかったです — 味わうことと思い出すこと. Haeyo Korean 正規コースのレベル3A 第4課。
この課でできること
- 試してわかったことを言いましょう: 된장찌개를 먹어 보니까 생각보다 안 짰어요.
- 自分が気づいたことを、やわらかく伝えましょう: 그 집 매운탕은 좀 맵던데요. · 사람이 많던데 일찍 가세요.
- 見たり、聞いたり、においをかいだりしたことから推測しましょう: 맛있는 냄새가 나요. 할머니가 요리를 하시나 봐요.
- 貼り紙に書かれた理由を読みましょう: 주차장이 없으니 지하철을 이용해 주십시오.
この課の文法
- V-아/어 보니(까) — やってみたら〜だった — 実際にやってみてわかること
- A/V-던데(요) — 〜でしたよ · 〜だったんですよ — 自分で見たこと、味わったことを伝える
- V-나 보다 — 〜ようだ · きっと〜しているのだろう — 見たり聞いたりしたことからの推測 (動詞)
- A/V-(으)니 — 〜ので (書き言葉) — 貼り紙、看板、アナウンスに書かれる理由