Haeyo Korean › Cours › Niveau 2B › Leçon 9
하마터면 늦을 뻔했어요 — J'ai failli le rater — le premier jour de travail
하마터면 늦을 뻔했어요 — J'ai failli le rater — le premier jour de travail. Leçon 9 de Niveau 2B dans le cours régulier de Haeyo Korean.
Ce que vous saurez faire
- Dire que quelque chose a failli arriver avec -(으)ㄹ 뻔하다 : 하마터면 첫날부터 늦을 뻔했어요.
- Décrire comment sont les choses avec -아/어 있다 : 회의실 문이 열려 있어요. · 과장님은 벌써 와 계세요.
- Demander et proposer de petits services avec -아다/어다 주다 : 1층에서 커피 좀 사다 주시겠어요? · 제가 역까지 데려다 줄게요.
- Réagir à quelque chose que vous venez d'apprendre avec -군요 : 아, 민수 씨가 신입 사원이군요! · 아, 그렇군요.
Grammaire de la leçon
- V-(으)ㄹ 뻔하다 — presque … · quasiment … (mais ça n'est pas arrivé)
- V-아/어 있다 — est …é · est assis / debout / ouvert — un état qui dure
- V-아다/어다 주다 — aller chercher … pour quelqu'un · emmener quelqu'un quelque part — deux étapes, un service
- A-군요 · V-는군요 · N(이)군요 — ah, donc … · je vois … — réagir à quelque chose que vous venez d'apprendre