Haeyo Korean › Cours › Niveau 2B › Leçon 8
좀 도와주시겠어요? — Pouvez-vous m'aider ? — demander et proposer de l'aide
좀 도와주시겠어요? — Pouvez-vous m'aider ? — demander et proposer de l'aide. Leçon 8 de Niveau 2B dans le cours régulier de Haeyo Korean.
Ce que vous saurez faire
- Demander poliment de l'aide avec -아/어 주시겠어요? : 죄송한데요, 다시 한번 말씀해 주시겠어요? · 문 좀 잡아 주시겠어요?
- Proposer de l'aide à quelqu'un de plus âgé ou de supérieur avec -아/어 드리다 : 할머니, 가방을 들어 드릴게요. · 버튼을 눌러 드릴까요?
- Dire où commence un trajet — tout le chemin depuis là — avec N에서부터 … 까지 : 서울역에서부터 집까지 걸어왔어요.
- Dire vers qui quelque chose va avec N에게로 · N한테로, et signaler un objet perdu : 택배가 저한테로 잘못 왔어요. · 지갑을 잃어버렸어요.
Grammaire de la leçon
- V-아/어 주시겠어요? — pourriez-vous …, s'il vous plaît ? — une demande très polie
- V-아/어 드리다 — faire quelque chose pour une personne que l'on respecte — proposer son aide
- N에서부터 · N에게로 — tout le chemin depuis … · vers (une personne) — deux particules que vous connaissez, un peu élargies