Haeyo Korean › Gramática › Nivel 1B › A-(으)ㄴ N
A-(으)ㄴ N — describir un sustantivo — un adjetivo delante del sustantivo
Describir un sustantivo — un adjetivo delante del sustantivo. Gramática coreana para nivel principiante — nivel 1B, lección 10: 이 옷을 입어 보세요 (Pruébatelo — ropa y describir cosas).
Qué significa
Para poner un adjetivo delante de un sustantivo, cambia su terminación a -(으)ㄴ. Tras 받침 añade 은: 작다 → 작은 가방, 짧다 → 짧은 치마. Tras vocal pon ㄴ bajo la última sílaba: 크다 → 큰 가방, 예쁘다 → 예쁜 치마, 따뜻하다 → 따뜻한 옷. Una raíz que termina en ㄹ pierde la ㄹ ante ㄴ (Lección 6) y toma ㄴ: 길다 → 긴 치마. Las palabras que terminan en 있다 o 없다 llevan 는: 맛있는 김밥, 재미없는 영화. Los adjetivos en ㅂ cambian ㅂ por 우 y añaden ㄴ, igual que 더워요 viene de 덥다: 더운 날씨, 가벼운 옷. Unos pocos conservan su ㅂ, como muestra su forma en -아요: 좁다 → 좁아요 → 좁은 방. La forma no lleva tiempo; el tiempo va al final de la frase: 작은 가방을 샀어요. Los verbos delante de un sustantivo (-는) llegan en el Level 2A.
Formas
| Estructura | Cuándo | Ejemplo |
|---|---|---|
| -은 | 받침 O | 작다 + 은 → 작은 |
| -ㄴ | 받침 X · 받침 ㄹ (la ㄹ cae) | 크다 + ㄴ → 큰 |
| -는 | 있다 · 없다 | 맛있다 + 는 → 맛있는 |
| -운 | ㅂ → 우 + ㄴ | 덥다 → 더운 |
Puntos clave
- A-(으)ㄴ N — 은 tras 받침, ㄴ tras vocal o ㄹ (la ㄹ cae): 작은 가방 · 큰 가방 · 긴 치마
- Las palabras con 있다 · 없다 llevan 는, y las de ㅂ cambian a 운: 맛있는 김밥 · 재미없는 영화 · 가벼운 옷
Ejemplos
- 작다 → 작은 가방. 크다 → 큰 가방.
- 짧다 → 짧은 치마. 길다 → 긴 치마.
- 맛있다 → 맛있는 김밥. 재미없다 → 재미없는 영화.
- 덥다 → 더운 날씨. 가볍다 → 가벼운 옷.
- 가방이 작아요. → 작은 가방을 샀어요.
En los manuales universitarios
Este punto también aparece en: Seoul National University Korean 1B, lección 14; Yonsei University Korean 1-2, lección 13; Sogang University Korean 1B, lección 2; Hongik University Korean 1B, lección 9; Hanyang University Korean 2-1, lección 2; Ewha Womans University Korean 1-2, lección 12.