Haeyo Korean › Curso › Nivel 3B › Lección 7
가야금이 사람 키만 해요 — Un gayageum tan alto como una persona — describir formas y sentimientos
가야금이 사람 키만 해요 — Un gayageum tan alto como una persona — describir formas y sentimientos. Lección 7 de Nivel 3B en el curso regular de Haeyo Korean.
Lo que podrás hacer
- Di qué tan grande es algo comparándolo con algo que todos conocen, con N만 하다: 가야금이 사람 키만 해요. · 손바닥만 한 가야금을 샀어요.
- Recomienda algo, o di que era soportable, con -(으)ㄹ 만하다: 그 공연은 정말 볼 만해요. · 의자가 딱딱했지만 참을 만했어요.
- Reacciona ante algo nuevo en el habla informal con -구나 · -는구나 · (이)구나 — solo con amigos cercanos: 와, 가야금이 진짜 크구나! · 아, 이게 장구구나!
- Di por qué es famoso un lugar o una persona con -기로 유명하다: 이 시장은 떡이 맛있기로 유명해요. · 할아버지는 장구를 잘 치시기로 유명하셨어요.
Gramática de la lección
- N만 하다 — tan grande como … · del tamaño de … — tamaños por comparación
- V-(으)ㄹ 만하다 — que vale la pena … · lo bastante bueno para … — recomendar y aguantar cosas
- A-구나 · V-는구나 · N(이)구나 — ¡ah, así que es …! — exclamaciones informales, y las terminaciones de 반말 en un solo lugar
- A/V-기로 유명하다 — famoso por ser … · conocido por hacer …