Haeyo Korean › القواعد › المستوى 1B › ㄹ 탈락
ㄹ 탈락 — كلمات ㄹ — 살다 تُسقط ㄹ قبل ㄴ · ㅂ · ㅅ
كلمات ㄹ — 살다 تُسقط ㄹ قبل ㄴ · ㅂ · ㅅ. القواعد الكورية لمتعلمي مبتدئ — المستوى 1B، الدرس 6: 피아노를 칠 수 있어요? (هل تستطيع العزف على البيانو؟ — القدرات).
ماذا تعني
كثير من الأفعال والصفات تنتهي بـ ㄹ: 살다 و알다 و놀다 و만들다 و멀다 و길다. يبقى ㄹ قبل 아/어 و고 و지만 و-았/었-: 살아요، 살고، 살았어요. وقبل ㄴ وㅂ وㅅ يسقط: 사세요، 삽니다، 머네요. النهايات ذات (으) لا تأخذ 으، وحرف ㄹ في بداية النهاية يندمج مع ㄹ الموجود: 살면، 놀러 가요، 살까요؟، 살 거예요. ويميّز السياق بين 사세요 «أنت تسكن» (살다) و사세요 «اشترِ من فضلك» (사다).
الصيغ
| النمط | متى | مثال |
|---|---|---|
| -아요/어요 | ㄹ تبقى | 살다 + 아요 → 살아요 |
| -(으)세요 | ㄹ تسقط قبل ㅅ | 살다 + 세요 → 사세요 |
| -ㅂ니다 · -네요 | ㄹ تسقط قبل ㅂ · ㄴ | 살다 + ㅂ니다 → 삽니다 |
| -(으)ㄹ까요? · -(으)면 | بلا 으 · ㄹ واحدة | 살다 + ㄹ까요 → 살까요? |
النقاط الرئيسية
- ㄹ 탈락 — الجذع المنتهي بـ ㄹ يُسقط ㄹ قبل ㄴ · ㅂ · ㅅ: 살다 → 사세요 · 삽니다 · 사네요
- قبل 아/어 و고 و지만 و-았/었- يبقى ㄹ، ولا تضيف اللواحق (으) أي 으: 살아요 · 살고 · 살았어요 · 살까요? · 살면
أمثلة
- 살다 → 살아요 · 살았어요 · 살고 · 살지만
- 살다 → 사세요 · 삽니다 · 사네요
- 살다 → 살까요? · 살면 · 살 거예요
- 만들다 → 만들어요 · 만드세요 · 만듭니다
أين تدرّسها الكتب الجامعية
تظهر هذه النقطة أيضًا في: Seoul National University الكورية 1B، الدرس 14; Yonsei University الكورية 1-1، الدرس 7; Ewha Womans University الكورية 1-1، الدرس 7; Hongik University الكورية 2A، الدرس 1.
أيضًا في هذا الدرس
- V-(으)ㄹ 수 있다/없다 — يستطيع · لا يستطيع — ما تقدر على فعله
- V-지 못하다 — لا يستطيع — طريقة ثانية: -지 못해요
- A/V-지 않다 — لا — الصيغة الطويلة: -지 않아요