Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 5A › V-기만 하다 · A-기만 하다
V-기만 하다 · A-기만 하다 — … -ten başka bir şey yapmamak · … -ten başka bir şey olmamak — yalnızca tek bir eylem ya da tek bir nitelik (standart madde 254)
… -ten başka bir şey yapmamak · … -ten başka bir şey olmamak — yalnızca tek bir eylem ya da tek bir nitelik (standart madde 254). ileri öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 5A, ders 8: 일하는 사람들 (İş yerindeki insanlar — yapay zekâ ve uzaktan çalışmayla değişen meslekler ve bir panel tartışması).
Ne anlama gelir
V-기만 하다, birinin yalnızca bir şey yaptığını ve başka hiçbir şey yapmadığını söyler: 처음 2주 동안은 선배들 일을 보기만 했어요 'İlk iki hafta boyunca kıdemlilerimin işini izlemekten başka bir şey yapmadım'. Bir sıfatla 'tamamen, bütünüyle' demektir: 요즘은 일이 재미있기만 해요 'bu günlerde işim sadece eğlence'. Çoğu zaman -기만 하고 … 안/못 하다 olarak görünür: AI 요약을 믿기만 하고 원래 자료를 보지 않았어요. N만 isimler içindir; -기만 하다 fiiller ve sıfatlar içindir. Zaman 하다'ya gelir: 보기만 했어요.
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| V-기만 하다 | 동사 — 그 일만 | 보다 → 일을 보기만 했어요 |
| A-기만 하다 | 형용사 — 아주 · 모두 그렇다 | 재미있다 → 재미있기만 해요 |
| -기만 할까요? · -기만 한 것은 아니다 | 정말 그것뿐일까? (다른 면도 있다) | 편하다 → 재택근무는 편하기만 할까요? |
Önemli noktalar
- V-기만 하다 = -ten başka bir şey yapmamak · A-기만 하다 = -ten başka bir şey olmamak: 보기만 했어요 · 믿기만 하고 · 재미있기만 해요 · 어렵기만 했어요.
- Çoğunlukla -기만 하고 … 안/못 하다. -기만 하면 (her ... -diğinde) değildir. Zaman 하다'ya gelir.
Örnekler
- 한 가지 일만 하고 다른 일은 하지 않을 때 써요: 처음 2주 동안은 선배들 일을 보기만 했어요.
- 형용사와 쓰면 「아주 · 모두 그렇다」는 뜻이에요: 요즘은 일이 재미있기만 해요.
- 「-기만 하고 … 안/못 하다」를 많이 써요: AI 요약을 믿기만 하고 원래 자료를 보지 않았어요.
- N만은 명사에, -기만 하다는 동사 · 형용사에 써요. 시제는 하다에: 보기만 했어요
Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir
Bu konu şu derslerde de geçer: Yonsei University Korece 3-1, ders 2; Sogang University Korece 5B, ders 4.
Bu derste ayrıca
- A/V-(으)ㄹ지라도 — … olsa bile · … olmasına rağmen — güçlü, resmî bir 'olsa bile' (standart madde 233)
- N의 (대표적인) 예로 N을/를 들다 — N'nin örneği olarak N'yi vermek — resmî konuşma ve yazıda tipik bir örnek getirmek (SNU 5A 9. ders)
- A/V-다면 — eğer … (öyle değilse) — şimdi ya da geçmişte doğru olmayanı hayal etmek (Ders 3B-2, şimdi daha derin)