Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 1A › V-(으)ㄹ까요?
V-(으)ㄹ까요? — … yapalım mı? — bir plan ve saat önerme
… yapalım mı? — bir plan ve saat önerme. başlangıç öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 1A, ders 8: 몇 시에 만날까요? (Saat kaçta buluşalım? — saat söyleme ve öneri yapma).
Ne anlama gelir
-(으)ㄹ까요? bir fiili öneriye dönüştürür: '… yapalım mı?'. Fiilden 다'yı atın ve son heceye bakın. 받침 varsa 을까요? ekleyin (먹다 → 먹을까요?); 받침 yoksa ㄹ son hecenin altına gider ve 까요? gelir (보다 → 볼까요?, 공부하다 → 공부할까요?). İkinizi birden kastettiğinizi netleştirmek için 우리 ile başlayın ve sesinizin sonda yükselmesine izin verin. Evet demek için 네, 그래요 ile yanıtlayın ya da fiili tekrar edin: 네, 봐요. Ayrıntıları aynı ekle belirlersiniz: 몇 시에 만날까요? 어디에서 만날까요?
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| -을까요? | 받침 O | 먹다 + 을까요? → 먹을까요? |
| -ㄹ까요? | 받침 X | 만나다 + ㄹ까요? → 만날까요? |
Önemli noktalar
- V-(으)ㄹ까요? — '… yapalım mı?': birlikte yapılacak bir şey önermek
- 을까요? 받침'den sonra (먹을까요?) · ㄹ까요? ünlüden sonra (볼까요?) — yanıt 네, 그래요.
Örnekler
- 우리 영화를 볼까요? — 네, 그래요.
- 먹다 → 먹을까요? 읽다 → 읽을까요?
- 보다 → 볼까요? 만나다 → 만날까요? 공부하다 → 공부할까요?
- 몇 시에 만날까요? — 두 시에 만날까요?
Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir
Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 1A, ders 8; Yonsei University Korece 1-1, ders 7; Sogang University Korece 1B, ders 5; Ewha Womans University Korece 1-2, ders 10; Hongik University Korece 1B, ders 7; Hanyang University Korece 1-1, ders 4.
Bu derste ayrıca
- 시간 읽기 — saati söyleme — saat, dakika ve "-de"
- A/V-네요 · N이네요 — ah, …! — yeni fark ettiğiniz bir şeye tepki verme