Haeyo Korean › Dilbilgisi › Seviye 1A › V-고 싶다
V-고 싶다 — istekler — '… yapmak istiyorum' ve '… yapmak ister misiniz?'
Istekler — '… yapmak istiyorum' ve '… yapmak ister misiniz?'. başlangıç öğrenenler için Korece dilbilgisi — Seviye 1A, ders 12: 방학에 여행 가고 싶어요 (Tatilde seyahat etmek istiyorum — dilekler, koşullar ve planlar).
Ne anlama gelir
-고 싶어요 'yapmak istiyorum …' demektir. Fiilden 다'yı atın ve 고 싶어요 ekleyin — her fiil için aynı, 받침 olsun olmasın: 가고 싶어요, 먹고 싶어요. Nesne 을/를 korur: 바다를 보고 싶어요. Birine ne istediğini sormak için yükselen sesle aynı biçimi kullanın: 뭐 하고 싶어요? Geçmişteki bir dilek için zaman 싶다'ya gelir: 보고 싶었어요. Bu biçimi kendi dileğiniz için ve konuştuğunuz kişiye sormak için kullanın.
Biçimler
| Kalıp | Ne zaman | Örnek |
|---|---|---|
| -고 싶어요 | 받침 O | 먹다 + 고 싶어요 → 먹고 싶어요 |
| -고 싶어요 | 받침 X | 가다 + 고 싶어요 → 가고 싶어요 |
Önemli noktalar
- V-고 싶어요 — 다'yı atın ve 고 싶어요 ekleyin, 받침 olsun olmasın aynı: 가고 싶어요 · 먹고 싶어요
- Kendi dileğiniz için ve konuştuğunuz kişiye sormak için: 바다를 보고 싶어요. · 뭐 하고 싶어요?
Örnekler
- 가다 → 가고 싶어요. 보다 → 보고 싶어요. 먹다 → 먹고 싶어요.
- 저는 바다를 보고 싶어요.
- 방학에 뭐 하고 싶어요? — 산에 가고 싶어요.
- 어제 영화를 보고 싶었어요.
Üniversite ders kitaplarında nerede öğretilir
Bu konu şu derslerde de geçer: Seoul National University Korece 1B, ders 15; Yonsei University Korece 1-1, ders 5; Sogang University Korece 1A, ders 5; Ewha Womans University Korece 1-2, ders 10; Hanyang University Korece 1-1, ders 2.
Bu derste ayrıca
- A/V-(으)면 — eğer · -dığında — bir koşul, sonra ne olacağı
- V-(으)ㄹ 거예요 — planlar — '… yapacağım' · ilk bakış, yalnızca 받침'sız fiiller